Статья 3. Формы оказания правовой помощи

Статья 3. Формы оказания правовой помощи

3.1. Правовая помощь может быть оказана путем выполнения поручений, запросов или просьб одной из Сторон, которые направляются соответствующему центральному органу другой Стороны.

3.2. Поручения об оказании правовой помощи, запросы и просьбы должны быть составлены в письменной форме и содержать следующие необходимые данные:

- наименование органа, к которому они обращены;

- наименование дела или материала, по которому они направляются;

- анкетные данные лиц, в отношении которых совершаются действия, имеющиеся сведения о роде их занятий, месте жительства или пребывания, при необходимости сведения об их законных представителях;

- содержание поручения, запроса или просьбы, а по уголовным делам описание обстоятельств совершенного преступления, его юридическая квалификация, имеющиеся доказательства;

- другие сведения, необходимые для выполнения поручения, запроса или просьбы.

Поручение, запрос или просьба должны быть подписаны компетентными лицами и удостоверены печатью органа запрашивающей Стороны.

3.3. Для исполнения действий, требующих вынесения специальных постановлений или санкций прокуроров, эти документы и решения принимаются соответствующими прокурорами и должностными лицами заинтересованной Стороны, но только в отношении своих граждан, временно оказавшихся на территории другого государства, и прилагаются к поручению.

Прокуратура - исполнитель поручения, запроса, просьбы - вопрос о законности и обоснованности вынесения указанных решений не рассматривает.

3.4. В безотлагательных случаях поручения, запросы, просьбы могут быть направлены по телетайпу, телеграфу, факсу или в иной форме, а затем незамедлительно подтверждены письменно.