Конвенция
о праве, применимом к международной купле-продаже товаров
(Гаага, 15 июня 1955 г.) *
Для каждого Государства - участника настоящей Конвенции, которое признает обязательную силу настоящей Конвенции и для которого она вступила в силу, Конвенция о праве, применимом к договорам международной купли-продажи товаров (Гаага, 22 декабря 1986 г.) (не вступила в силу) заменяет настоящую Конвенцию
См. статус настоящей Конвенции
См. Конвенцию ООН О договорах международной купли-продажи товаров от 11 апреля 1980 г.
Государства, подписавшие настоящую Конвенцию,
желая установить общие положения в отношении закона, применимого к купле-продаже товаров,
решили заключить с этой целью Конвенцию и согласились о нижеследующем:
------------------------------------------------------------
1) В официальном тексте на французском языке Конвенция называется "Convention sur la loi applicable aux ventes a caractere international d'objets mobiliers corporels". Соответственно в публикациях на русском языке она именовалась "Гаагской конвенцией о праве, применимом к международной купле-продаже движимых материальных вещей" (Прим. автора).
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
Конвенция о праве, применимом к международной купле-продаже товаров (Гаага, 15 июня 1955 г.)
Перевод текста Конвенции приведен из Регистра текстов международных конвенций и других документов, касающихся права международной торговли. Том 1. - ООН: Нью-Йорк, 1971.
Конвенция вступила в силу 1 сентября 1964 г.
Российская Федерация в настоящей Конвенции не участвует
Для каждого Государства - участника настоящей Конвенции, которое признает обязательную силу настоящей Конвенции и для которого она вступила в силу, Конвенция о праве, применимом к договорам международной купли-продажи товаров (Гаага, 22 декабря 1986 г.) (не вступила в силу) заменяет настоящую Конвенцию
См. статус настоящей Конвенции