Кассационное определение СК по гражданским делам Белгородского областного суда от 25 января 2011 г.
(Извлечение)
Судебная коллегия по гражданским делам Белгородского областного суда в составе:
председательствующего Нерубенко Т. В.,
судей Баркаловой Т. И. и Стефановской Л. Н.,
при секретаре Еремеевой Л. Б.
рассмотрела в открытом судебном заседании 25 января 2011 года
кассационную жалобу Ильевой И. С.
на решение Старооскольского городского суда от 02 декабря 2010 года
по делу по иску Ильевой И. С. к Муниципальному учреждению здравоохранения "Старооскольская центральная районная больница" о взыскании пособия по беременности и родам, убытков, ежемесячного пособия по уходу за ребенком, компенсации морального вреда.
Заслушав доклад судьи Баркаловой Т. И., объяснения Ильевой И. С., поддержавшей приведенные в кассационной жалобе доводы, проверив материалы дела, судебная коллегия
УСТАНОВИЛА:
Ильева И.С. с 09.06.1998г. работает в МУЗ "Старооскольская центральная районная больница""данные изъяты". 06.02.2009г. в поликлинике МУЗ "Городская больница N 2" ей был выдан листок нетрудоспособности на период с 06.02.2009г. по 25.06.2009г. о предоставлении отпуска по беременности и родам. Данный листок нетрудоспособности в указанный период истица не представила работодателю, письменным заявлением от 27.03.2009г. отказалась от предоставления отпуска по беременности и родам. С 23.03.2009г. по 26.05.2009г. по заявлению истицы ей предоставлен ежегодный основной и дополнительный оплачиваемый отпуск в количестве 58 календарных дней, в период которого -"данные изъяты" она родила дочь"данные изъяты". 28. 05. 2009 г. после окончания ежегодного отпуска Ильева И. С. вновь приступила к работе. С 08.10.2009г. истице предоставлен отпуск по уходу за ребенком до достижения им возраста 1.5 лет, 24.11.2009г. ею предъявлен ответчику листок нетрудоспособности за период с 06.02.2009г. по 25.06.2009г. о предоставлении ей отпуска по беременности и родам для оплаты.
Ввиду отказа работодателем в его оплате, Ильевой И.С. инициировано дело иском о взыскании с ответчика пособия по беременности и родам за период с 23.03.2009г. по 26.05.2009г. согласно листку нетрудоспособности в размере 55123руб.20коп., убытков за период с 27.05.2009г. по 25.06.2009г. в размере 16888руб.25коп., всего в общей сумме 72011 руб.45 коп., а также недоплаты по ежемесячному пособию по уходу за ребенком за период с 01.06.2010г. по 10.10.2010г. в размере 12944руб.38коп. и компенсации морального вреда в размере 10000 руб.
В ходе судебного заседания 16.11.2010г. истица отказалась от иска в части требований о взыскании с ответчика недоплаты по ежемесячному пособию по уходу за ребенком в период с 01.06.2010г. по 10.10.2010г. в размере 12944руб.38коп. в связи с его выплатой. Определением Старооскольского городского суда от 16.11.2010 производство по делу в данной части прекращено.
Решением суда иск отклонен.
В кассационной жалобе Ильевой И.С. ставится вопрос об отмене судебного акта по мотиву его незаконности.
Проверив материалы дела, обсудив приведенные в кассационной жалобе доводы, судебная коллегия находит ее подлежащей удовлетворению.
По смыслу ст.255 ТК РФ женщинам по их заявлению и на основании выданного в установленном порядке листка нетрудоспособности предоставляются отпуска по беременности и родам продолжительностью 70 календарных дней до родов и 70 календарных дней после родов с выплатой пособия по государственному социальному страхованию в установленном федеральными законами размере.
Согласно подп. 7 п. 2 ст. 8 Закона от 16.07.1999г. N 165-ФЗ "Об основах обязательного социального страхования" пособие по беременности и родам является одним из видов страхового обеспечения. Основанием для назначения и выплаты страхового обеспечения является наступление документально подтвержденного страхового случая (ч. 1 ст.22 Закона от 16.07.1999 N 165-ФЗ).
В соответствии с положениями названного Закона обязательное социальное страхование направлено на компенсацию или минимизацию последствий изменения материального и (или) социального положения работающих граждан вследствие, в том числе, беременности и родов, следовательно, целевым назначением пособия по беременности и родам является возмещение утраченного в связи с отпуском по беременности и родам заработка.
В силу п.2 ст. 1.3 ФЗ "Об обязательном социальном страховании на случай временной нетрудоспособности и в связи с материнством" от 29.12.2006г. N255-ФЗ, страховыми рисками по обязательному социальному страхованию на случай временной нетрудоспособности и в связи с материнством признаются временная утрата заработка или иных выплат, вознаграждений застрахованным лицом в связи с наступлением страхового случая либо дополнительные расходы застрахованного лица или членов его семьи в связи с наступлением страхового случая, которым признается, в том числе, беременность и роды.
Исходя из содержания ст. 12 Закона N 255-ФЗ пособие по беременности и родам назначается, если обращение за ним последовало не позднее шести месяцев со дня окончания отпуска по беременности и родам; назначение и выплата пособий по беременности и родам осуществляются работодателем по месту работы застрахованного лица. Для назначения и выплаты пособий по беременности и родам, так же, как в случае назначения пособия по временной нетрудоспособности, застрахованное лицо представляет листок нетрудоспособности, выданный медицинской организацией. Для реализации права на получение пособия по беременности и родам листок нетрудоспособности должен быть представлен к оплате в течение шести месяцев с момента окончания отпуска по беременности и родам.
Отказывая Ильевой И. С. в удовлетворении заявленных требований, суд первой инстанции исходил из того, что она добровольно отказалась от предоставления ей отпуска по беременности и родам, продолжала работать, использовала в этот период ежегодный основной и дополнительныйотпуск, и в данном случае у нее не произошло утраты заработка.
При этом судом не учтено, что Ильевой И. С. представлен работодателю к оплате листок нетрудоспособности в пределах установленного Законом 6- месячного срока с момента окончания отпуска по беременности и родам. Право выбора конкретного времени предъявления для оплаты листка нетрудоспособности в пределах указанного Законом срока принадлежит работнику, а не работодателю. Судом не принято во внимание, что указанное заявление было написано истицей в состоянии беременности уже во время нахождения ее в очередном отпуске и после приглашения работодателя. Вынужденность написания данного заявления была обусловлена неверным расчетом истице размера заработной платы, недоплата которой была выплачена ответчиком в ходе судебного разбирательства, что повлекло прекращение производства по делу в связи с отказом от части заявленных требований, поэтому продиктована желанием Ильевой И. С. продолжить работу с целью получения денежных средств для содержания семьи.
Кроме того, исковые требования о взыскании пособия по беременности и родам заявлены Ильевой И. С. только за период с 23. 03. 2009 г. по 26. 05. 2009 г., когда она не исполняла трудовую функцию, не получала заработную плату, а находилась в отпуске.
Оспариваемый судебный акт также мотивирован тем, что положения ст. 124 ТК РФ о продлении или переносе ежегодного оплачиваемого отпуска на период временной нетрудоспособности не подлежат применению к спорным правоотношениям, поскольку беременность не является заболеванием, сама по себе не освобождает от работы, а лишь дает право работнику по его волеизъявлению на отпуск по беременности и родам на 140 дней в сроки, указанные в листке нетрудоспособности.
Между тем, согласно Порядку выдачи медицинскими организациями листков нетрудоспособности, утвержденному Приказом Министра здравоохранения социального развития РФ от 01. 08. 2007 г. N 514 документом, удостоверяющим временную нетрудоспособность граждан и подтверждающим их временное освобождение от работы, является листок нетрудоспособности, выдаваемый также на период отпуска по беременности и родам.
Следовательно, период ежегодного отпуска с 23. 03. 2009 г. по 26. 05. 2009 г., в течение которого истица была временно нетрудоспособна согласно листку нетрудоспособности, подлежал переносу на другой срок с выплатой пособия по беременности и родам. Поэтому нельзя согласиться с выводом суда о злоупотреблении Ивлевой И. С. правом на получение пособия по беременности и родам.
Разрешая спор, суд не учел положения ч. 1 ст. 38 Конституции РФ, согласно которой материнство детство, семья находятся под защитой государства.
Вопреки правилами ст. 237 ТК РФ, предусматривающей возмещение морального вреда, причиненного работнику неправомерными действиями или бездействием работодателя, судом также необоснованно отклонены требования истицы о компенсации морального вреда.
При таких обстоятельствах решение суда нельзя признать законным и обоснованным, оно подлежит отмене.
В соответствии со ст. 361 ГПК РФ суд кассационной инстанции вправе принять новое решение, не передавая дело на новое рассмотрение, если обстоятельства, имеющие значение для дела, установлены на основании имеющихся доказательств.
С учетом изложенного и принимая во внимание, что все обстоятельства дела установлены, собирания дополнительных доказательств не требуется, судебная коллегия находит возможным вынести в части требований о взыскании пособия по беременности и родам и компенсации морального вреда новое решение о взыскании пособия по беременности и родам в сумме 55123 руб. 20 коп., компенсации морального вреда в размере 5000 руб., который соответствует требованиям разумности и справедливости. В остальной части дело подлежит направлению на новое рассмотрение, поскольку судом не установлены юридически значимые обстоятельства- возникли ли убытки у истицы в результате неоплаты работодателем пособия по беременности и родам. Указанные нарушения требуют дополнительной проверки и не могут быть исправлены и исследованы судом кассационной инстанции.
Руководствуясь ст. 361, п. 1 ч. 1 ст. 362 ГПК РФ, судебная коллегия -
ОПРЕДЕЛИЛА:
решение Старооскольского городского суда от 02 декабря 2010 года по делу по иску Ильевой И. С. к Муниципальному учреждению здравоохранения "Старооскольская центральная районная больница" о взыскании пособия по беременности и родам, убытков, ежемесячного пособия по уходу за ребенком, компенсации морального вреда отменить. В части требований о взыскании пособия по беременности и родам, компенсации морального вреда принять новое решение, которым взыскать с МУЗ "Старооскольская центральная районная больница" в пользу Ильевой И. С. пособие по беременности и родам в сумме 55123 руб. 20 коп., компенсацию морального вреда в размере 5000 руб.
В остальной части дело направить на новое рассмотрение в тот же суд в ином составе судей.
Председательствующий
Судьи
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.