Статья 13. Доходы от отчуждения имущества

Статья 13
Доходы от отчуждения имущества

1. Доходы от отчуждения недвижимого имущества, упомянутые в статье 6 ("Доходы от недвижимого имущества"), могут облагаться налогами в том Договаривающемся Государстве, в котором находится такое имущество.

2. Доходы, получаемые от отчуждения движимого имущества, составляющего часть имущества постоянного представительства, которое предприятие одного Договаривающегося Государства имеет в другом Договаривающемся Государстве, или движимого имущества, относящегося к постоянной базе, которую резидент одного Договаривающегося Государства имеет в другом Договаривающемся Государстве для целей оказания независимых личных услуг, включая доходы от отчуждения такого постоянного представительства (отдельно или вместе с целым предприятием) или такой постоянной базы, могут облагаться налогом в этом другом Государстве.

3. Доходы, получаемые от отчуждения морских и воздушных судов, используемых в международных перевозках предприятием Договаривающегося Государства, или доходы от отчуждения движимого имущества, относящегося к использованию таких морских или воздушных судов, облагаются налогом только в этом Государстве.

4. Доходы от отчуждения акций компании или участия в партнерстве или трасте могут облагаться налогом в том Договаривающемся Государстве, резидентом которого является такая компания, партнерство или траст.

5. Доходы, получаемые от отчуждения любого имущества, иного чем то, о котором идет речь в пунктах 1, 2, 3 и 4, облагаются налогом только в том Договаривающемся Государстве, резидентом которого является лицо, отчуждающее имущество.