Купить систему ГАРАНТ
Получить демо-доступ
Узнать стоимость
Информационный банк
Подобрать комплект
Семинары
- Главная
- Постановление Правительства РФ от 21 марта 1994 г. N 218 "О минимальных ставках авторского вознаграждения за некоторые виды использования произведений литературы и искусства"
- Приложение N 1. Положение о минимальных ставках авторского вознаграждения за публичное исполнение произведений
- Раздел I. Ставки авторского вознаграждения за публичное исполнение произведений
Раздел I. Ставки авторского вознаграждения за публичное исполнение произведений
Раздел I. Ставки авторского вознаграждения за публичное исполнение произведений
-------------------------------------------------------------------------
Вид произведения Ставки авторского вознаграждения в процентах от сумм
валового сбора, поступающих от продажи билетов за пу-
бличное исполнение одного произведения или программы
-------------------------------------------------------------------------
многоактные одноактные
-------------------------------------------------------------------------
1) Ставки авторского вознаграждения за публичное исполнение драматических, музыкальных (с текстом или без текста) и музыкально-драматических произведений, переводов указанных произведений с одного языка на другой, а также концертных, цирковых и танцевальных программ
Оригинальные драматические произведения
1. Пьеса
в прозе: 11 5,5
автору пьесы 8 2,5
художнику-сценографу и художнику по костюмам 3 3
в стихах: 13 6
автору пьесы 10 3
художнику-сценографу и художнику по костюмам 3 3
2. Пьеса для детей
в прозе: 13 6
автору пьесы 10 3
художнику-сценографу и художнику по костюмам 3 3
в стихах: 14 6,5
автору пьесы 11 3,5
художнику-сценографу и художнику по костюмам 3 3
3. Пьесы в кукольном исполнении
в прозе: 16 10
автору пьесы 9 3
художнику-сценографу и художнику по костюмам 7 7
в стихах: 17 10,5
автору пьесы 10 3,5
художнику-сценографу и художнику по костюмам 7 7
Инсценировки
4. Инсценировки произведений, не охраняемых
авторским правом: 7,5 5,6
автору инсценировки 3 1,8
переводчику литературного произведения
(в случае инсценировки охраняемого авторским правом
перевода литературного произведения) 1,5 0,8
художнику-сценографу и художнику по костюмам 3 3
5. Инсценировки произведений, охраняемых
авторским правом: 10,5 7,4
автору литературного произведения 3 1,8
автору инсценировки 3 1,8
переводчику литературного произведения (в случае
инсценировки охраняемого авторским правом перевода
литературного произведения) 1,5 0,8
художнику-сценографу и художнику по костюмам 3 3
Переводные драматические произведения
6. Переводы пьес, не охраняемых авторским правом
в прозе: 8,5 5,8
переводчику 4 2
автору промежуточного перевода (в случае исполь-
зования охраняемого авторским правом промежуточ-
ного перевода) 1,5 0,8
художнику-сценографу и художнику по костюмам 3 3
в стихах: 8 6
переводчику 5 3
художнику-сценографу и художнику по костюмам 3 3
7. Перевод пьес, охраняемых авторским правом
в прозе: 12,5 7,8
автору пьесы 4 2
переводчику 4 2
автору промежуточного перевода (в случае использо-
вания охраняемого авторским правом промежуточного
перевода) 1,5 0,8
художнику-сценографу и художнику по костюмам 3 3
в стихах: 14 8,5
автору пьесы 5 2,5
переводчику 6 3
художнику-сценографу и художнику по костюмам 3 З
8. Перевод инсценировки, охраняемой авторским
правом 12,5 7,8
автору инсценировки 3 1,5
переводчику инсценировки 3 1,5
автору литературного произведения 2 1
переводчику литературного произведения (в случае
перевода инсценировки охраняемого авторским правом
переводного литературного произведения) 1,5 0,8
художнику-сценографу и художнику по костюмам 3 3
Музыкально-драматические произведения
9. Опера: 16 8,5
композитору 8 3
автору либретто 4 2
хореографу 1 0,5
художнику-сценографу и художнику по костюмам 3 3
10. Опера при переводе либретто: 19,5 10,3
композитору 8 3
автору либретто 4 2
переводчику либретто 2 1
автору промежуточного перевода либретто (в случае
использования охраняемого авторским правом
промежуточного перевода) 1,5 0,8
хореографу 1 0,5
художнику-сценографу и художнику по костюмам 3 3
11.Балет: 18 10
композитору 8 3,5
автору либретто 2 1
хореографу 5 2,5
художнику-сценографу и художнику по костюмам 3 3
12. Оперетта, музыкальная комедия, мюзикл: 15 9
композитору 5 2,5
автору пьесы 5 2,5
хореографу 2 1
художнику-сценографу и художнику по костюмам 3 3
13. Оперетта, музыкальная комедия, мюзикл при
переводе текста: 16,5 8,8
композитору 5 2
автору пьесы 2,5 1
переводчику пьесы 2,5 1
автору промежуточного переводя пьесы (в случае
использования охраняемого авторским правом
промежуточного перевода) 1,5 0,8
хореографу 2 1
художнику-сценографу и художнику по костюмам 3 3
14. Музыка, сопровождающая драматические
произведения 1
(за каждый акт,
сопровождаемый музыкой)
Концертные, эстрадные, цирковые, танцевальные программы
15. Концерт из симфонических,
вокально- симфонических, камерных произведений
и произведений для народных инструментов 10 (за всю программу)
16. Концерты из других, кроме указанных в
пункте 15, произведений, в том числе театра-
лизованные, эстрадные и новогодние елочные
представления, балы, программы варьете и т.п. 5 (за всю программу)
17. Цирковая программа 1 (за всю программу)
18. За исполнение в цирковой программе
пантомимы, феерии, балета, занимающих не
менее одного самостоятельного отделения 1 (за каждое отде-
ление, независимо
от начислений по
пункту 17 раздела 1
настоящего Положе-
ния)
19. За исполнение в цирковой программе
сюжетного аттракциона, занимающего не
менее одного самостоятельного отделения 1 (за каждое отде-
ление, независимо
от начислений по
пункту 17 раздела 1
настоящего Положе-
ния)
20. За исполнение оригинальной музыки,
специально написанной для сопровождения
цирковой пантомимы, феерии, балета, ат-
тракциона, занимающих не менее одного
самостоятельного отделения 0,5 (за каждое отде-
ление, независимо
от начислений за ис-
полнение этих про-
грамм)
21. За исполнение музыкальных произведений
с текстом или без текста на танцевальных
площадках, дискотеках, в клубах, барах,
кафе, ресторанах и других общественных местах
при платном входе (как при исполнении произ-
ведений артистами-исполнителями, так и при
воспроизведении произведений в звукозаписи) 5 (за всю программу)
22. За исполнение музыкальных произведений с
текстом или без текста в качестве сопровож-
дения спортивных соревнований, показательных
выступлений спортсменов, показа мод при плат-
ном входе 2 (за всю программу)
23. Театрализованные, эстрадные, новогодние
елочные представления со сквозным сюжетом 6 (за всю программу)
2) Ставки авторского вознаграждения за использование музыкальных произведений с текстом или без текста в кинотеатрах, видеосалонах и других общественных местах при демонстрации аудиовизуальных произведений (кино-, теле- и видеофильмы и т.п.)
ГАРАНТ:
Решением Верховного Суда РФ от 15 апреля 2010 г. N ГКПИ10-281, оставленным без изменения Определением Кассационной коллегии Верховного Суда РФ от 25 мая 2010 г. N КАС10-226, пункт 24 настоящего приложения признан не противоречащим действующему законодательству
24. За использование музыкальных
произведений с текстом или без текста
при демонстрации аудиовизуальных произ-
ведений (кино-, теле-, и видеофильмов
и т.п.) в кинотеатрах, видеосалонах и
других общественных местах:
а) при платном для зрителей просмотре 3 (*) (за все произ-
ведения)
б) при бесплатном для зрителей просмотре 0,5 (*) (от суммы
дохода плательщика)
3) Ставки авторского вознаграждения за публичное исполнение музыкальных произведений с текстом или без текста, литературных произведений при бесплатном для слушателей входе
25. За исполнение музыкальных произведений
с текстом или без текста, литературных про-
изведений в кинотеатрах, кафе, ресторанах,
барах, на выставках и в других местах при
бесплатном входе:
а) при исполнении артистами-исполнителями 7 (от суммы вознаг-
раждения исполните-
лей)
б) при воспроизведении в звукозаписи 0,1 (от суммы дохода
плательщика, полу-
ченного от основной
деятельности)
4) Ставки авторского вознаграждения за воспроизведение выпущенных в свет произведений литературы и искусства в передачах телерадиовещания
26. За воспроизведение выпущенных в свет
произведений в передачах эфирного вещания
(радио, телевидение) 1 (от общей суммы
доходов)
27. За воспроизведение выпущенных а свет
произведений в передачах кабельного телевидения 5 (от общей суммы
доходов)
Открыть документ в системе ГАРАНТ