Статья III

Статья III

Суммы, указанные в Конвенции, всюду, где они встречаются, изменяются следующим образом:

(а) в Статье 4:

(i) "450 миллионов франков" заменяется на "30 миллионов расчетных единиц или 450 миллионов валютных единиц";

(ii) "900 миллионов франков" заменяется на "60 миллионов расчетных единиц или 900 миллионов валютных единиц";

(b) в Статье 5:

(i) "1500 франков" заменяется на "100 расчетных единиц или 1500 валютных единиц";

(ii) "125 миллионов франков" заменяется на "8333000 расчетных единиц или 125 миллионов валютных единиц";

(iii) "2000 франков" заменяется на "133 расчетные единицы или 2000 валютных единиц";

(iv) "210 миллионов франков" заменяется на "14 миллионов расчетных единиц или 210 миллионов валютных единиц";

(с) в Статье 11 "75 миллионов франков" заменяются на "5 миллионов расчетных единиц или 75 миллионов валютных единиц";

(d) в Статье 12 "15 миллионов франков" заменяется на "1 миллион расчетных единиц или 15 миллионов валютных единиц".