Совет глав правительств Содружества Независимых Государств решил:
утвердить Общее положение о межгосударственных (межправительственных) органах Содружества Независимых Государств и Примерное соглашение межгосударственного (межправительственного) органа Содружества Независимых Государств с государством местонахождения об условиях его пребывания (прилагаются).
Указанные документы вступают в силу с момента принятия решения об учреждении Межгосударственного экономического Комитета Экономического союза и уточнения структуры органов Содружества Независимых Государств.
О толковании части второй настоящего решения о вступлении в силу документов см. Решение Экономического Суда СНГ от 23 января 1997 г. N С-1/17-96
Совершено в городе Москве 21 октября 1994 года в одном подлинном экземпляре на русском языке. Подлинный экземпляр хранится в Архиве Правительства Республики Беларусь, которое направит каждому государству, подписавшему настоящее Решение, его заверенную копию.
За Правительство За Правительство
Азербайджанской Республики Республики Молдова
/ подпись / / подпись /
За Правительство За Правительство
Республики Армения Российской Федерации
/ подпись / / подпись /
За Правительство За Правительство
Республики Беларусь Республики Таджикистан
/ подпись / / подпись /
За Правительство За Правительство
Республики Грузия Туркменистана
/ подпись /
За Правительство За Правительство
Республики Казахстан Республики Узбекистан
/ подпись / / подпись /
За Правительство За Правительство
Кыргызской Республики Украины
/ подпись / / подпись /
Общее положение
о межгосударственных (межправительственных) органах Содружества Независимых Государств
Основные положения
1. Настоящее Общее положение распространяется на межгосударственные (межправительственные) органы Содружества Независимых Государств (далее межгосударственные (межправительственные) органы), образованные в соответствии с Уставом Содружества Независимых Государств, межгосударственными (межправительственными) соглашениями (решениями) в рамках Содружества (далее - межгосударственные (межправительственные) соглашения) и имеющие штатный персонал (аппарат) на постоянной основе.
2. Межгосударственные (межправительственные) органы руководствуются в своей деятельности Уставом Содружества Независимых Государств, решениями Совета глав государств и Совета глав правительств Содружества, межгосударственными (межправительственными) соглашениями, настоящим Общим положением, а также уставами и положениями об этих органах.
3. Межгосударственные (межправительственные) органы осуществляют свою деятельность в тесном взаимодействии с Исполнительным Секретариатом Содружества Независимых Государств и Межгосударственным экономическим Комитетом Экономического союза Содружества.
4. Цели, задачи и функции, а также порядок принятия решений и регламент деятельности межгосударственных (межправительственных) органов устанавливаются соответствующими межгосударственными (межправительственными) соглашениями, уставами и положениями об этих органах, а также другими нормативными актами Содружества Независимых Государств.
5. Межгосударственные (межправительственные) органы могут наделяться правами юридического лица, обладать обособленным имуществом, приобретать права и принимать на себя обязательства по договорам, быть истцом и ответчиком в судах, наделять создаваемые ими органы правами юридического лица, если это установлено соответствующими уставами и положениями об этих органах.
6. Взаимоотношения межгосударственных (межправительственных) органов с государством пребывания определяются по соглашению сторон на основе Примерного соглашения межгосударственного (межправительственного) органа Содружества Независимых Государств с государством местонахождения об условиях его пребывания.
Аппарат (служащие) межгосударственных (межправительственных) органов
7. Реестр (перечень) должностей аппарата межгосударственных (межправительственных) органов учреждается в порядке, установленном уставами или положениями об этих органах.
8. Порядок приема на должности, прохождения службы, аттестации и увольнения служащих аппарата межгосударственных (межправительственных) органов устанавливается соответствующими соглашениями, уставами и положениями об этих органах, как правило, применительно к порядку и условиям, определяемых законодательством о службе в государственном аппарате.
9. Служащие аппарата межгосударственных (межправительственных) органов являются международными должностными лицами и не могут представлять интересы своих стран. Они назначаются из граждан государств-участников соответствующих соглашений по установленным квотам или на контрактной основе.
10. Служащие, назначенные на штатные должности аппарата межгосударственных (межправительственных) органов по установленным квотам, числятся в кадрах государственной службы посылающего государства и по окончании службы в этих органах откомандировываются приказами их руководителей в распоряжение соответствующих государственных органов посылающего государства Содружества.
Служащие, назначенные на штатные должности аппарата межгосударственных (межправительственных) органов в порядке найма по контрактам, пользуются правовыми и социальными гарантиями, определенными законодательством о государственной службе государства, гражданами которого они являются, если иное не установлено решениями, принятыми в рамках Содружества.
11. Оплата труда служащих межгосударственных (межправительственных) органов производится в порядке и размерах, установленных соответствующими штатными расписаниями и сметами расходов этих органов, утвержденными Советом глав правительств государств Содружества, либо в ином порядке, установленном межгосударственными (межправительственными) соглашениями.
12. Служащие аппарата межгосударственных (межправительственных) органов по условиям материально-бытового, медицинского и социального обеспечения приравниваются к государственным служащим соответствующих правительственных органов государства пребывания в порядке, определяемом двусторонним соглашением межгосударственного (межправительственного) органа и государства пребывания.
13. Пенсионное обеспечение служащих межгосударственных (межправительственных) органов осуществляется в порядке и на условиях, определенных законодательством для государственных служащих государства, гражданами которого они являются. При этом время работы в указанных органах засчитывается в стаж работы в качестве государственного служащего.
14. Служащие аппарата межгосударственных (межправительственных) органов:
не подлежат юрисдикции государства пребывания в отношении действий, совершаемых ими при исполнении служебных обязанностей;
наделяются правом безвизового въезда (выезда) на территории государств Содружества и беспрепятственного доступа по удостоверениям установленного образца по вопросам служебной деятельности в соответствующие органы, учреждения, а также предприятия этих государств.
Имущество и средства межгосударственных (межправительственных) органов
15. Финансирование расходов по функционированию межгосударственных (межправительственных) органов и их аппаратов осуществляется в соответствии со статьей 38 Устава Содружества Независимых Государств из средств государств-участников соответствующих соглашений на основе долевого участия или других источников, если это предусмотрено соответствующими соглашениями, положениями и уставами об этих органах.
16. Для решения возложенных на них задач межгосударственные (межправительственные) органы, наделенные правами юридического лица, могут образовывать и иметь в своем распоряжении соответствующие фонды и резервы, распоряжаться валютой и другими финансовыми активами как внутри, так и вне государства пребывания.
17. Межгосударственные (межправительственные) органы обеспечиваются служебными помещениями и необходимым имуществом в порядке и на условиях, определяемых по соглашению с государством пребывания.
18. Государства-участники (правительства) Содружества, образовавшие межгосударственные (межправительственные) органы, оказывают им необходимое содействие при выполнении ими своих функций, определяемых уставами, положениями и иными актами об этих органах, принятыми в рамках Содружества.
Заключительное положение
19. Настоящее Общее положение распространяется на штатный персонал межгосударственного (межправительственного) органа, входящий в состав государственного аппарата государства пребывания, в части иммунитета этих служащих от юрисдикции при осуществлении ими официальных служебных действий в процессе деятельности межгосударственного (межправительственного) органа.
Утверждено
Решением Совета глав правительств Содружества
Независимых Государств об Общем положении о
межгосударственных (межправительственных) органах
Содружества Независимых Государств и Примерном
соглашении межгосударственного (межправительственного)
органа Содружества Независимых Государств с
государством местонахождения об условиях его
пребывания от 21 октября 1994 года
Примерное соглашение
межгосударственного (межправительственного) органа Содружества Независимых Государств с государством местонахождения об условиях его пребывания
Межгосударственный орган ___________________________ и Правительство
(наименование органа)
___________________во исполнение Соглашения об учреждении _______________
(название страны) (наименование органа)
в целях обеспечения благоприятных условий для его деятельности в стране
пребывания и урегулирования взаимных отношений заключили настоящее Согла-
шение о нижеследующем:
1. ________________________________на своей территории предоставляет
(название страны)
_______________и его должностным лицам гарантии, привилегии и иммунитеты,
(наименование органа)
необходимые для обеспечения его деятельности в соответствии с уставными
задачами.
2. Должностные лица ___________________ уважают законодательство, а
(наименование органа)
также традиции и обычаи народов страны пребывания.
3. ______________________, его имущество и активы, а также служебная
(наименование органа)
корреспонденция, документы и архивы пользуются иммунитетом от
административного и служебного вмешательства уполномоченных органов стра-
ны пребывания, не подлежат обыску, реквизиции, конфискации и изъятию.
4. _________________________ и его имущество освобождается от прямых
(наименование органа)
и косвенных налогов и сборов любого характера, кроме эксплуатационных и
других подобных платежей за содержание персонала, помещений, транспорта и
т.п.
5. ____________________________ освобождается от таможенных сборов и
(наименование органа)
ограничений при ввозе и вывозе предназначенных для использования в его
деятельности предметов, не представляющих собой историческую, культурную
ценность или связанных с государственной тайной страны пребывания.
6. __________________ пользуется не менее благоприятными условиями в
(наименование органа)
отношении первоочередности, тарифов и ставок почтовой, телеграфной, те-
лексной, факсимильной, телефонной связи, чем те, которыми пользуются пра-
вительственные организации страны пребывания.
7. _________________________ обеспечивает __________________________
(название страны) (наименование органа)
служебными помещениями, оказывает содействие в их оборудовании и охране,
а также в получении медицинской помощи, жилых помещений и других
социальных и коммунальных услуг в порядке и на условиях, установленных
для правительственных организаций страны пребывания.
8. Должностные лица __________________________ при выполнении своих
(наименование органа)
официальных функций выражают интересы только этого органа независимо от
страны их гражданства и пользуются иммунитетом от личного ареста,
задержания, административной и судебной юрисдикции страны пребывания.
9. _________________________________________ при осуществлении своей
(наименование органа)
деятельности вправе проводить совещания и иные мероприятия по месту свое-
го нахождения без дополнительного согласования со страной пребывания.
10. _________________________ признает право доступа должностных лиц
(название страны)
________________________ по их служебному удостоверению в государственные
(наименование органа)
органы, учреждения и предприятия ____________________ в соответствии с
(название страны)
установленным порядком.
____________________________ берет на себя обязательства установить
(наименование органа)
аналогичный режим доступа в его служебные помещения представителей госу-
дарственных органов страны пребывания по их служебным удостоверениям.
11. Местонахождением ___________________ является _________________.
(наименование органа) (указать адрес)
Служебные помещения _________________________, план которых прилагается к
(наименование органа)
настоящему Соглашению, являются его месторасположением, которое может
быть изменено по взаимному согласию сторон.
12. Имущество _______________________________________ в виде зданий,
(наименование органа)
сооружений, оборудования, другого движимого и недвижимого имущества, чис-
лящееся на его балансе, является его собственностью. В случае изменения
месторасположения _______________ или прекращения его деятельности на
(наименование органа)
территории _______________________, а также в других необходимых случаях
(название страны)
_______________________ вправе произвести отчуждение зданий, сооружений и
(наименование органа)
другого имущества, являющихся его собственностью.
Имущество, закрепленное за ______________________________ на основе
(наименование органа)
аренды, на праве оперативного управления или в ином порядке, не подлежит
изъятию страной пребывания на весь период его деятельности на его терри-
тории.
13. Компетентные органы __________________________________ оказывают
(название страны)
содействие лицам, прибывающим в _________________________ и выезжающим из
(название страны)
страны по делам _______________________________________.
(наименование органа)
14. Споры, которые могут возникнуть в связи с выполнением настоящего
Соглашения, будут разрешаться путем переговоров между сторонами, а при
недостижении согласия - путем передачи спора на разрешение Экономического
Суда СНГ.
15. В случае прекращения деятельности ________________ на территории
(наименование органа)
______________________________ настоящее Соглашение утрачивает силу после
(название страны)
урегулирования всех имущественных и неимущественных правоотношений в
стране пребывания.
16. Настоящее Соглашение вступает в силу с даты его подписания.
От имени От имени
______________________________ ___________________________
(наименование органа) (название страны)
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
Решение об Общем положении о межгосударственных (межправительственных) органах Содружества Независимых Государств и Примерном соглашении межгосударственного (межправительственного) органа Содружества Независимых Государств с государством местонахождения об условиях его пребывания (Москва, 21 октября 1994 г.)
Текст решения опубликован в Информационном вестнике Совета глав государств и Совета глав правительств СНГ "Содружество", 1994 г., N 3, стр. 91