Приложение. Положение об арбитражных сборах и расходах

Приложение

к Регламенту Международного

коммерческого арбитражного суда при

Торгово-промышленной палате Украины

Положение
об арбитражных сборах и расходах

I. Определение терминов

1. "Арбитражный сбор" - это сбор, взимаемый по каждому принятому к рассмотрению в Арбитражном суде делу для покрытия общих затрат, связанных с деятельностью Международного коммерческого арбитражного суда при ТПП Украины.

Арбитражный сбор включает в себя арбитражный гонорар (гонорар арбитров) за рассмотрение и разрешение экономического спора и административный сбор для покрытия расходов на содержание Арбитражного суда (вознаграждение юридических и технических сотрудников, расходы на их командировки, техническое обслуживание, установленные государством сборы и налоги и др.).

2. "Расходы арбитражного производства" - это специальные расходы, которые возникают в связи с арбитражным рассмотрением отдельных дел (расходы на проведение экспертизы и переводы; суммы, подлежащие выплате экспертам, переводчикам и свидетелям; командировочные расходы, связанные с рассмотрением дела и др.).

3. "Расходы сторон" - это расходы, которые несет каждая сторона отдельно в связи с защитой своих интересов через представителей перед Арбитражным судом, их командировки, гонорары адвокатов и др.

II. Арбитражный сбор

1. Арбитражный сбор взимается в валюте, в которой выражена цена иска, или в свободно конвертируемой валюте, а стороной, находящейся на территории Украины, может также уплачиваться валютой, которая имеет официальное хождение в Украине, в пересчете в доллары США по курсу покупки Национальным банком Украины иностранной валюты, поступающей в свободную продажу на момент уплаты арбитражного сбора.

Если исковые требования предъявляются в разных валютах, Арбитражный суд определяет единую валюту сбора.

2. Арбитражный сбор исчисляется в зависимости от цены иска в соответствии со следующей таблицей:

-------------------------------------------------------------------------

                     |               Арбитражный сбор

                     |---------------------------------------------------

 Сумма иска в        |  Арбитражный           |    Административный

 долларах США        |  гонорар  в  долларах  |    сбор в долларах

                     |  США                   |    США

---------------------+------------------------+--------------------------

до 50000             | 3,6%  от суммы   ис-   |  2,4%  от  суммы   ис-

                     | ка,  но не  менее 360  |  ка,  но  не  менее 240

от 50001   до 100000 | 1800+2,4%  от  сум-    |  1200+1,6%   от  сум-

                     | мы  иска  свыше 50000  |  мы иска свыше 50000

от 100001  до 200000 | 3000+1,8%              |  2000+1,2%

                     | от  суммы  иска свыше  |  от суммы иска свыше

                     | 100000                 |  100000

от 200001  до 500000 | 4800+1,2% от           |  3200+0,8%  от

                     | суммы иска свыше       |  суммы иска свыше

                     | 200000                 |  200000

от 500001  до 1000000| 8400+0,6%    от        |  5600+0,4% от

                     | суммы иска свыше       |  суммы иска свыше

                     | 500000                 |  500000

от 1000001 до 5000000| 1 1400+0,3% от         |  7600+0,2%     от

                     | суммы иска свыше       |  суммы иска свыше

                     | 1000000                |  1000000

свыше 5000001        | 23400+0,18% от         |  15600+0,12% от

                     | суммы иска свыше       |  суммы иска свыше

                     | 5000000                |  5000000

-------------------------------------------------------------------------

Приведенный выше размер суммы арбитражного гонорара уплачивается в случаях, когда дело Арбитражный суд рассматривает коллегиально в составе трех арбитров. В тех случаях, когда дело рассматривается единолично одним арбитром, сумма арбитражного гонорара уменьшается втрое.

Если сторонами не решен вопрос о количественном составе арбитров, который будет рассматривать дело, истец уплачивает арбитражный гонорар авансом из расчета рассмотрения дела тремя арбитрами.

В этом случае, если стороны придут к соглашению о рассмотрении дела одним арбитром, арбитражный гонорар, уплаченный истцом для остальных (двух) арбитров, по постановлению председателя Арбитражного суда возвращается истцу.

3. Для установления размера арбитражного сбора по каждому делу сумма иска пересчитывается в доллары США по курсу, существующему в стране, где валюта иска является законным платежным средством на дату уплаты сбора. Этот же курс используется при пересчете полученного размера арбитражного сбора в валюту, которой вносится арбитражный сбор.

4. Арбитражный сбор считается уплаченным в день, когда сумма сбора поступила на счет Торгово-промышленной палаты Украины N 000606735 в Укрэксимбанке г. Киев МФО 322313. При оплате сбора свободно конвертируемой валюты - валютный счет N 0332070604 в этом же банке.

5. При предъявлении искового заявления истец должен уплатить в арбитражный суд на вышеуказанный счет Торгово-промышленной палаты Украины регистрационный сбор в размере, соответственно, 60 долларов США. Этот сбор является безвозвратным. Он засчитывается в покрытие административного сбора. Остальная часть Арбитражного сбора подлежит уплате истцом не позднее 30 дней после получения им соответствующего уведомления Арбитражного суда о размере сбора, подлежащего уплате.

6. Если производство по делу прекращается постановлением председателя Арбитражного суда в соответствии со статьями 5.4 и 5.6 Регламента, с истца взыскивается 25% суммы административного сбора.

До поступления арбитражного сбора в указанном в уведомлении размера на счет Торгово-промышленной палаты Украины дело в Арбитражном суде остается без движения.

III. Уменьшение размера и частичное возвращение арбитражного сбора

1. Если истец отзывает иск до направления повестки о назначении слушания дела, Арбитражный суд возвращает ему 75% суммы арбитражного сбора, за вычетом регистрационного сбора.

2. Если истец отозвал иск после направления повестки, но до дня первого слушания дела, в частности потому, что стороны урегулировали спор мирным путем, а равно и в тех случаях, когда Арбитражный суд получает заявление до указанного дня о том, что стороны отказываются от рассмотрения дела в Арбитражном суде, истцу возвращается 50% арбитражного сбора за вычетом регистрационного сбора.

3. Если в силу обстоятельств, указанных в пункте 2 этого раздела, производство по делу прекращается во время первого заседания без вынесения решения по существу спора, истцу возвращается 25% арбитражного сбора за вычетом регистрационного сбора.

4. В случаях, предусмотренных пунктами 1, 2 и 3, указание о частичном возврате арбитражного сбора должно содержаться в решении, постановлении о прекращении производства по делу. В случае, если производство по делу прекращается до формирования состава Арбитражного суда, постановление о возврате сбора принимается председателем Арбитражного суда.

IV. Арбитражный сбор при встречном иске

1. К встречному иску применяются такие же правила, как и к первоначальному иску.

V. Распределение арбитражного сбора

1. Арбитражный сбор возлагается на сторону, против которой состоялось решение, за исключением случаев, когда действуют иные правила.

2. Если иск был удовлетворен частично, арбитражный сбор возлагается на ответчика пропорционально размеру удовлетворенных исковых требований и на истца - пропорционально той части исковых требований, в которой ему было отказано.

3. Стороны могут договориться между собой об ином, чем предусмотрено пунктами 1 и 2, распределении арбитражного сбора.

VI. Расходы арбитражного производства

1. Расходы арбитражного производства оплачиваются сторонами следующим образом:

Если стороны договорились о рассмотрении дела не на украинском или русском языке, расходы на услуги переводчика для арбитражного производства они несут солидарно.

Если по просьбе одной из сторон при производстве по делу осуществляется перевод объяснений и указаний состава Арбитражного суда на другой, чем украинский или русский, язык, расходы по переводу оплачиваются указанной стороной.

Такое же правило действует в отношении перевода решений Арбитражного суда, а также случаев, указанных в статье 4.7 - 8 Регламента Арбитражного суда.

2. Арбитражный суд может обязать истца внести аванс для покрытия расходов по исполнению действий, необходимых для производства по делу. Арбитражный суд также может обязать сторону, которая заявила о необходимости выполнить какое-либо действие, связанное с производством по делу, уплатить аванс, если Арбитражный суд признает обоснованность такого заявления.

3. Расходы арбитражного производства исчисляются в той валюте, в которой они понесены. День оплаты расходов и уплаты аванса на расходы определяется по правилам пункта 4 раздела II.

VII. Расходы сторон

1. Каждая из сторон должна оплатить свои расходы, указанные в пункте 3 раздела 1.

Расходы, понесенные стороной, в пользу которой было вынесено решение, в связи с защитой своих интересов перед Арбитражным судом (командировочные расходы сторон, гонорары адвокатов и т. д.) могут быть возложены на противоположную сторону в той мере, в какой Арбитражный суд признает их обоснованными и разумными.

2. Как исключение из правил, установленных в разделах V - VII, Арбитражный суд может взыскать в пользу одной из сторон с другой стороны излишние расходы, понесенные первой вследствие нецелесообразных или недобросовестных действий другой стороны. Под такими действиями имеются в виду, в частности, действия, приведшие к неоправданной обстоятельствами дела задержке процесса.