Временное Соглашение о Совете Глав Государств и Совете Глав Правительств Содружества Независимых Государств (Минск, 30 декабря 1991 г.)

Временное Соглашение
о Совете Глав Государств и Совете Глав Правительств Содружества Независимых Государств
(Минск, 30 декабря 1991 г.)

Государства-участники настоящего соглашения.

Руководствуясь целями и принципами Соглашения о создании Содружества независимых государств от 8 декабря 1991 года и протокола к Соглашению от 21 декабря 1991 года.

Принимая во внимание желание государств Содружества осуществлять совместную деятельность через общие координирующие институты Содружества.

Признавая необходимым учредить для последовательного претворения в жизнь положений упомянутого Соглашения соответствующие межгосударственные и межправительственные институты, способные обеспечить эффективную координацию и содействовать развитию равноправного и взаимовыгодного сотрудничества.

Согласились о нижеследующем:

Совершено в г. Минске 30 декабря 1991 года в одном экземпляре на азербайджанском, армянском, белорусском, казахском, кыргызском, молдавском, русском, таджикском, туркменском, узбекском и украинском языках. Все тексты имеют одинаковую силу. Подлинный экземпляр хранится в архиве правительства Республики Беларусь, которое направит государствам - участникам настоящего Соглашения его заверенную копию.

 За Азербайджанскую              За Республику            За Республику

 Республику                      Армения                  Беларусь

        / подпись /                / подпись /                / подпись /

 За Республику                   За Республику            За Республику

 Казахстан                       Кыргызстан               Молдова

        / подпись /                  / подпись /              / подпись /

 За Российскую                   За Республику            За Туркменистан

 Федерацию                       Таджикистан

        / подпись /                  / подпись /              / подпись /

 За Республику                   За Украину

 Узбекистан

        / подпись /                  / подпись /