Соглашение между Правительством Российской Федерации и Правительством Республики Армения о торгово-экономическом сотрудничестве в 1993 году (Ереван, 30 сентября 1992 г.) (не действует)

Соглашение
между Правительством Российской Федерации и Правительством Республики Армения о торгово-экономическом сотрудничестве в 1993 году
(Ереван, 30 сентября 1992 г.)

ГАРАНТ:

В соответствии со статьей 7 настоящее соглашение прекратило действие

См. Соглашение между Правительством Российской Федерации и Правительством Республики Армения об основных принципах торгово-экономического сотрудничества в 1995 году (Москва, 20 января 1995 г.)

Правительство Российской Федерации и Правительство Республики Армения, далее именуемые "Стороны",

в целях укрепления и развития торгово-экономических отношений между двумя государствами,

исходя из необходимости создания благоприятных условий для развития рыночных отношений в обоих государствах,

согласились о нижеследующем:

Совершено в г. Ереване 30 сентября 1992 года в двух подлинных экземплярах на русском и армянском языках, причем оба текста имеют одинаковую силу.

За Правительство Российской Федерации / подпись /

За Правительство Республики Армения / подпись /

Протокол
реализации Соглашения между Правительством Российской Федерации и Правительством Республики Армения о торгово-экономическом сотрудничестве в 1993 году
(Москва, 25 ноября 1992 г.)

В соответствии с Соглашением о торгово-экономическом сотрудничестве в 1993 году Правительство Российской Федерации и Правительство Республики Армения договорились:

1. Установить квоты, разрешающие вывоз продукции в объемах, согласно приложениям N 1 и 2.

Выдачу лицензий и оформление вывоза продукции осуществлять в соответствии с порядком, действующим в каждом государстве.

Оказывать содействие в заключении договоров между предприятиями, контрактными и посредническими организациями Российской Федерации и Республики Армения на поставки продукции согласно указанным приложениям.

2. Федеральной контрактной корпорации "Росконтракт" и Министерству материальных ресурсов Республики Армения осуществить взаимосвязанные поставки важнейших видов продукции на эквивалентной основе в соответствии с приложением N 3.

3. Настоящий Протокол является неотъемлемой частью Соглашения между Правительством Российской Федерации и Правительством Республики Армения о торгово-экономическом сотрудничестве в 1993 году и действует с даты его подписания.

За Правительство Российской Федерации / подпись /

За Правительство Республики Армения / подпись /

Москва, 25 ноября 1992 года.