Соглашение между Правительством Российской Федерации и Правительством Республики Молдова о принципах сотрудничества и условиях взаимоотношений в области транспорта (Москва, 27 мая 1993 г.)

Соглашение
между Правительством Российской Федерации и Правительством Республики Молдова о принципах сотрудничества и условиях взаимоотношений в области транспорта
(Москва, 27 мая 1993 г.)

Правительство Российской Федерации и Правительство Республики Молдова, именуемые в дальнейшем "Договаривающиеся Стороны",

руководствуясь стремлением к дальнейшему развитию сотрудничества в области транспорта,

желая облегчить осуществление пассажирского и грузового сообщения между обеими странами, а также транзитом через их территории в третьи страны,

согласились о нижеследующем:

Совершено в городе Москве 27 мая 1993 г. в двух подлинных экземплярах, каждый на русском и молдавском языках, причем оба текста имеют одинаковую силу.

ГАРАНТ:

Настоящее Соглашение ратифицировано Российской Федерацией Федеральным законом от 2 марта 1998 г. N 32-ФЗ со следующим заявлением

     (Подписи)

------------------------------

* Соглашение вступило в силу 12 марта 1998 г.