Соглашение между Правительством Российской Федерации и Правительством Республики Молдова о гарантиях прав граждан в области пенсионного обеспечения (Москва, 10 февраля 1995 г.)

Соглашение
между Правительством Российской Федерации и
Правительством Республики Молдова о гарантиях
прав граждан в области пенсионного обеспечения
(Москва, 10 февраля 1995 г.)

Правительство Российской Федерации и Правительство Республики Молдова, именуемые в дальнейшем Сторонами,

желая развивать сотрудничество и исходя из равенства прав граждан Российской Федерации и граждан Республики Молдова в области пенсионного обеспечения,

согласились о нижеследующем:

Совершено в Москве 10 февраля 1995 года в двух подлинных экземплярах, каждый на русском и молдавском языках, причем оба текста имеют одинаковую силу.

За Правительство Российской Федерации / подпись /

За Правительство Республики Молдова / подпись /

* * *

Ратифицировано Федеральным Собранием (Федеральный закон от 23 ноября 1995 года N 173-ФЗ - Собрание законодательства Российской Федерации, 1995, N 48, ст. 4555).

Соглашение вступило в силу 4 декабря 1995 года.

-------------------------------------------------------------------------

* При отмене в будущем системы "прописки".