Соглашение о торговых отношениях между Российской Федерацией и Республикой Узбекистан (Москва, 13 ноября 1992 г.)

Соглашение
о торговых отношениях между Российской Федерацией
и Республикой Узбекистан
(Москва, 13 ноября 1992 г.)

ГАРАНТ:

Согласно Договору о зоне свободной торговли (Санкт-Петербург, 18 октября 2011 г.) с даты вступления в силу названного Договора Стороны примут меры по прекращению между ними настоящего Соглашения

Правительство Российской Федерации и Правительство Республики Узбекистан, именуемые в дальнейшем Стороны,

руководствуясь положениями Договора об основах межгосударственных отношений, дружбе и сотрудничестве между Российской Федерацией и Республикой Узбекистан от 30 мая 1992 г.,

принимая во внимание многостороннее Соглашение о сотрудничестве в области внешнеэкономической деятельности от 15 мая 1992 г.,

учитывая многостороннее Соглашение о координации работ по вопросам экспортного контроля сырья, материалов, оборудования, технологий и услуг, которые могут быть использованы для создания оружия массового уничтожения и ракетных средств его доставки от 26 июня 1992 г.,

стремясь к развитию торгово-экономического сотрудничества между Российской Федерацией и Республикой Узбекистан на основе равенства и взаимной выгоды,

исходя из суверенного права каждого государства проводить самостоятельную внешнеэкономическую политику и обеспечивать выполнение соответствующих международных обязательств и реализацию провозглашенных намерений,

намереваясь содействовать созданию единого рынка товаров, услуг, капиталов и рабочей силы,

договорились о нижеследующем:

ГАРАНТ:

Соглашение одобрено Российской Федерацией постановлением СМ РФ от 1 марта 1993 г. N 166, вступило в силу 25 марта 1993 г.

Совершено в г. Москве 13 ноября 1992 года, в двух экземплярах, каждый на русском и узбекском языках, причем оба текста имеют одинаковую силу.

 За Правительство                                  За Правительство

 Российской Федерации                              Республики Узбекистан

          / подпись /                                        / подпись /