Соглашение между Правительством Российской Федерации и Правительством Республики Беларусь о едином порядке регулирования внешнеэкономической деятельности при объединении денежной системы Республики Беларусь с денежной системой Российской Федерации (Москва, 12 апреля 1994 г.)

Соглашение
между Правительством Российской Федерации и Правительством Республики Беларусь о едином порядке регулирования внешнеэкономической деятельности при объединении денежной системы Республики Беларусь с денежной системой Российской Федерации
(Москва, 12 апреля 1994 г.)

ГАРАНТ:

Настоящее Соглашение является неотъемлемой частью Договора об объединении денежной системы Республики Беларусь с денежной системой Российской Федерации и условиях функционирования общей денежной системы (Москва, 12 апреля 1994 г.)

О порядке применения настоящего соглашения см. Соглашение о применении отдельных положений Договора об объединении денежной системы Республики Беларусь с денежной системой Российской Федерации и условиях функционирования общей денежной системы от З0 апреля 1994 года (Москва, 30 апреля 1994 г.)

Правительство Российской Федерации и Правительство Республики Беларусь, именуемые в дальнейшем Сторонами,

в целях реализации Соглашения об объединении денежной системы Республики Беларусь с денежной системой Российской Федерации от 8 сентября 1993 года, формирования общего экономического пространства, механизма управления внешними экономическими связями, адекватного ранее достигнутым договоренностям, на основе идентичного законодательства и решения вопросов, обеспечивающих функционирование системы регулирования внешнеэкономической деятельности в рамках объединенной денежной системы,

стремясь к созданию равных условий осуществления внешнеэкономической деятельности для хозяйствующих субъектов обоих государств,

ставя задачу образования единой таможенной территории,

руководствуясь общепризнанными нормами международного права,

согласились о нижеследующем.

Совершено в г. Москве 12 апреля 1994 года в двух экземплярах, каждый на русском и белорусском языках, причем оба текста имеют одинаковую силу.

 За Правительство                                     За Правительство

 Российской Федерации                                 Республики Беларусь

          / подпись /                                         / подпись /