Соглашение
между Правительством Российской Федерации и Правительством Республики Беларусь о свободной торговле
(Москва, 13 ноября 1992 г.)
Согласно Договору о зоне свободной торговли (Санкт-Петербург, 18 октября 2011 г.) с даты вступления в силу названного Договора Стороны примут меры по прекращению между ними настоящего Соглашения
Правительство Российской Федерации и Правительство Республики Беларусь, именуемые в дальнейшем Договаривающиеся Стороны,
руководствуясь положениями Договора между Российской Федерацией и Республикой Беларусь, подписанного 18 декабря 1990 г.,
принимая во внимание многостороннее Соглашение о сотрудничестве в области внешнеэкономической деятельности от 15 мая 1992 г.,
учитывая Соглашение о координации работ по вопросам экспортного контроля сырья, материалов, оборудования и технологий, которые используются или могут быть использованы для создания оружия массового уничтожения и ракетных средств его доставки от 26 июня 1992 г.,
стремясь к развитию торгово-экономического сотрудничества между Российской Федерацией и Республикой Беларусь на основе равенства и взаимной выгоды,
исходя из суверенного права каждого государства проводить самостоятельную внешнеэкономическую политику,
намереваясь содействовать росту экономической активности, обеспечению полной занятости, повышению производительности и рациональному использованию ресурсов;
стремясь способствовать гармоничному развитию и росту мировой торговли, устранению барьеров на пути ее развития,
договорились о нижеследующем:
Совершено в г. Москве 13 ноября 1992 г. в двух экземплярах, каждый на русском и белорусском языках, причем оба текста имеют одинаковую силу.
За Правительство За Правительство
Российской Федерации Республики Беларусь
/ подпись / / подпись /
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
Соглашение между Правительством Российской Федерации и Правительством Республики Беларусь о свободной торговле (Москва, 13 ноября 1992 г.)
Текст соглашения опубликован в Бюллетене международных договоров 1994 г., N 3, стр. 42
Соглашение одобрено Российской Федерацией постановлением СМ РФ от 1 марта 1993 г. N 166