Правительство Российской Федерации и Правительство Республики Беларусь, именуемые в дальнейшем Сторонами,
руководствуясь Соглашением о порядке перевода денежных средств гражданам по социально значимым неторговым платежам от 9 сентября 1994 года для обеспечения свободного перевода и взаимной конвертации российского рубля и белорусского рубля,
в целях обеспечения неторговых платежей между Российской Федерацией и Республикой Беларусь,
согласились о нижеследующем.
Совершено в г. Минске 6 января 1995 г. в двух экземплярах, каждый на русском и белорусском языках, причем оба текста имеют одинаковую силу.
За Правительство За Правительство
Российской Федерации Республики Беларусь
/ подпись / / подпись /
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
Соглашение между Правительством Российской Федерации и Правительством Республики Беларусь о неторговых платежах (Минск, 6 января 1995 г.)
Текст соглашения опубликован в приложении к журналу "Деньги и кредит" "Нормативные акты по банковской деятельности", 1995 г., вып. 1, стр. 44, в Бюллетене международных договоров, 1995 г., N 11, стр. 17