Соглашение
между Российской Федерацией и Украиной о взаимном признании прав и регулировании отношений собственности
(Москва, 15 января 1993 г.)
Государства - участники настоящего Соглашения, далее именуемые Стороны,
сознавая необходимость создания правовых норм, предотвращающих взаимные претензии и гарантирующих защиту прав собственности Сторон, их граждан и юридических лиц,
рассматривая регулирование прав собственности в качестве важнейшего условия для налаживания полноценных межгосударственных отношений,
в целях создания условий для эффективного развития производства и сохранения, в случаях целесообразности, единых технологических комплексов,
согласились о нижеследующем:
Совершено в городе Москве 15 января 1993 г. в двух подлинных экземплярах, каждый на русском и украинском языках, причем оба текста имеют одинаковую силу.
За Российскую Федерацию За Украину
/ подпись / / подпись /
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
Соглашение между Российской Федерацией и Украиной о взаимном признании прав и регулировании отношений собственности
Распоряжением Президента РФ от 8 ноября 1993 г. N 723-рп принято решение применять настоящее Соглашение временно, до его ратификации Российской Стороной, оформив договоренность об этом путем взаимного обмена письмами (нотами)
Письмом Президента РФ от 4 ноября 1995 г. N Пр-1591 настоящее Соглашение внесено на ратификацию
Текст Соглашения опубликован в Бюллетене международных договоров, 1994 г., N 4, в сборнике "Действующее международное право", т. 1