Статья 6

Статья 6.

Авторские права на издательские оригиналы (диапозитивы) атласов и карт (кроме топографических) со знаком охраны авторского права ГУГК СССР, с которых был издан последний тираж карты (атласа), принадлежит той Стороне (Сторонам), где были разработаны и (или) выполнены редакционно-составительские работы за счет государственного бюджета СССР. Эти издательские оригиналы (диапозитивы) подлежат безвозмездной передаче Стороне (Сторонам), создавшей данное картографическое произведение.

Стороны имеют право на изготовление дубликатов диапозитивов карт и атласов, подготовленных к изданию или изданных со знаком охраны авторского права ГУГК СССР и издавать их, сохраняя во всех изданиях знак авторского права ГУГК СССР, в течение срока действия авторских прав юридических лиц (50 лет с момента создания карты или атласа).

Продажа или передача этих дубликатов диапозитивов третьей стороне будет производиться только после предварительного согласования между Сторонами.