Соглашение между Правительством Российской Федерации и Правительством Азербайджанской Республики о переоформлении задолженности по техническим кредитам в государственный кредит Правительству Азербайджанской Республики (Москва, 21 октября 1994 г.)

Соглашение
между Правительством Российской Федерации и
Правительством Азербайджанской Республики о
переоформлении задолженности по техническим
кредитам в государственный кредит
Правительству Азербайджанской Республики
(Москва, 21 октября 1994 г.)

Правительство Российской Федерации и Правительство Азербайджанской Республики, именуемые в дальнейшем Сторонами, исходя из Соглашения между Правительством Российской Федерации и Правительством Азербайджанской Республики об урегулировании долговых обязательств и кредитных требований и оформлении государственного долга, заключенного в г. Москве 13 ноября 1992 г., согласились о нижеследующем:

Совершено в г.Москве 21 октября 1994 г. в двух экземплярах, каждый на русском и азербайджанском языках, причем оба текста имеют одинаковую силу.

 За Правительство                              За Правительство

 Российской Федерации                          Азербайджанской Республики

            / подпись /                                       / подпись /

 За Центральный банк                           За Национальный банк

 Российской Федерации                          Азербайджанской Республики

           / подпись /                                        / подпись /