Соглашение
между Советом Министров - Правительством Российской Федерации и Правительством Республики Таджикистан о сотрудничестве в развитии нефтяной и газовой промышленности России
(Москва, 12 марта 1993 г.)
Неотъемлемой частью данного Соглашения является Протокол реализации от 12 марта 1993 г.
Совет Министров - Правительство Российской Федерации и Правительство Республики Таджикистан, именуемые в дальнейшем - Стороны,
признавая, что топливно-энергетические комплексы взаимосвязаны и являются базой развития экономики Сторон,
руководствуясь необходимостью дальнейшего развития нефтяной и газовой промышленности,
учитывая взаимную заинтересованность Сторон в эффективном использовании сырьевой базы, а также в инвестиционном, научно-техническом и других видах сотрудничества в этих отраслях,
исходя из принципов Европейской энергетической хартии,
согласились о нижеследующем:
Совершено 12 марта 1993 года в г.Москве в двух экземплярах, каждый на русском и таджикском языках, причем оба текста имеют одинаковую силу.
За Совет Министров - Правительство За Правительство
Российской Федерации Республики Таджикистан
/ подпись / / подпись /
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
Соглашение между Советом Министров - Правительством Российской Федерации и Правительством Республики Таджикистан о сотрудничестве в развитии нефтяной и газовой промышленности России
Текст соглашения опубликован в Бюллетене международных договоров 1994 г., N 7, стр. 39