Статья 2

Статья 2.

Стороны обязуются не препятствовать офицерам, прапорщикам, мичманам и военнослужащим сверхсрочной службы переводу из Вооруженных Сил Российской Федерации в Вооруженные Силы Республики Таджикистан и наоборот при наличии на то оснований, предусмотренных законодательством Российской Федерации и Республики Таджикистан.

Ни одна из Сторон не допустит какого-либо давления на офицеров, прапорщиков, мичманов и военнослужащих сверхсрочной службы, заявивших о желании перевестись из Вооруженных Сил Российской Федерации в Вооруженные Силы Республики Таджикистан, и наоборот, а также не допустит ущемления прав и свобод указанных военнослужащих.

Перевод или откомандирование офицеров, прапорщиков, мичманов и военнослужащих сверхсрочной службы, изъявивших желание перевестись для дальнейшего прохождения службы из Вооруженных Сил Российской Федерации в Вооруженные Силы Республики Таджикистан, производится решением Министра обороны Российской Федерации после получения согласия или просьбы о переводе от Министерства обороны Республики Таджикистан.

Перевод или откомандирование офицеров, прапорщиков, мичманов и военнослужащих сверхсрочной службы, изъявивших желание перевестись для дальнейшего прохождения военной службы из Вооруженных Сил Республики Таджикистан в Вооруженные Силы Российской Федерации, производится решением Министра обороны Республики Таджикистан после получения согласия или просьбы о переводе от Министерства обороны Российской Федерации.