Соглашение между Правительством Российской Федерации и Правительством Республики Таджикистан об основных принципах и направлениях экономического сотрудничества на период до 2000 года (Москве, 7 сентября 1995 г.)

Соглашение
между Правительством Российской Федерации и Правительством Республики Таджикистан об основных принципах и направлениях экономического сотрудничества на период до 2000 года
(Москве, 7 сентября 1995 г.)

Правительство Российской Федерации и Правительство Республики Таджикистан, далее именуемые "Стороны",

руководствуясь Договором о дружбе, сотрудничестве и взаимной помощи между Российской Федерацией и Республикой Таджикистан от 25 мая 1993 г., Соглашением между Правительством Российской Федерации и Правительством Республики Таджикистан об углублении экономического сотрудничества и развитии интеграционных связей от 27 февраля 1995 г., а также основополагающими документами Содружества Независимых Государств,

в целях углубления экономического сотрудничества на основах равноправия, взаимной выгоды и в интересах повышения благосостояния народов двух стран,

придавая важное значение согласованию экономических реформ, процессов структурной перестройки хозяйства, созданию благоприятных условий для развития рыночных отношений между хозяйствующими субъектами обеих стран,

стремясь развивать на качественно новых и долгосрочных основах экономические отношения Российской Федерации и Республики Таджикистан, способствовать стабилизации и подъему национальных экономик, их интеграции и эффективному использованию экономического потенциала обоих государств,

учитывая сложную ситуацию в денежно-финансовой и производственной сферах, недостаточное использование экспортного потенциала и дефицитность потребительского рынка Республики Таджикистан,

согласились о нижеследующем:

Совершено в г.Москве 7 сентября 1995 года в двух экземплярах, каждый на русском и таджикском языках, причем оба текста имеют одинаковую силу.

 За Правительство                                  За Правительство

 Российской Федерации                              Республики Таджикистан

          / подпись /                                         / подпись /