Правительство и Центральный банк Российской Федерации и Правительство и Национальный государственный банк Республики Казахстан, именуемые в дальнейшем Сторонами,
в соответствии с многосторонним Соглашением о единой денежной системе и согласованной денежно-кредитной и валютной политике государств, сохранивших рубль в качестве законного платежного средства, подписанным 9 октября 1992 г. в г. Бишкеке,
стремясь к решению проблем, возникших в связи с ранее допускавшейся несогласованной деятельностью в денежно-кредитной сфере, согласились о нижеследующем:
Совершено в г. Москве 24 декабря 1992 г. в двух подлинных экземплярах, каждый на русском и казахском языках, причем оба текста имеют одинаковую силу.
За Правительство За Правительство
Российской Федерации Республики Казахстан
/ подпись / / подпись /
За Центральный банк За Национальный
Российской Федерации государственный банк
Республики Казахстан
/ подпись / / подпись /
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
Соглашение о порядке урегулирования долговых обязательств по взаимным расчетам за 1992 год и оформлении межправительственного кредита
Текст соглашения опубликован в Бюллетене международных договоров, 01 октября 1993 г. N 8, стр. 27-28