Договор между Российской Советской Федеративной Социалистической Республикой и Казахской Советской Социалистической Республикой (Москва, 21 ноября 1990 г.) (утратил силу)

Договор
между Российской Советской Федеративной Социалистической Республикой и Казахской Советской Социалистической Республикой
(Москва, 21 ноября 1990 г.)

ГАРАНТ:

Договором о дружбе, сотрудничестве и взаимной помощи между Российской Федерацией и Республикой Казахстан настоящий договор признан утратившим силу

Российская Советская Федеративная Социалистическая Республика и Казахская Советская Социалистическая Республика, далее именуемые Высокие Договаривающиеся Стороны,

- исходя из Декларации о государственном суверенитете Российской Советской Федеративной Социалистической Республики и Декларации о государственном суверенитете Казахской Советской Социалистической Республики;

- стремясь развивать сложившиеся в течение веков традиции дружбы народов Российской Федерации и Казахстана, тесные экономические и культурные связи;

- ставя цель построения демократических правовых государств в РСФСР и Казахской ССР;

- намереваясь развивать свои межгосударственные отношения на основе принципов суверенного равенства, невмешательства во внутренние дела, уважения территориальной целостности, отказа от применения силы или экономических методов давления, урегулирования спорных проблем согласительными средствами в соответствии с общепринятыми нормами международного права;

- считая, что дальнейшее развитие и укрепление отношений дружбы, добрососедства и взаимовыгодного сотрудничества между ними отвечают коренным национальным интересам народов обоих государств и служат делу мира и безопасности;

- руководствуясь намерением обновления государственного устройства СССР на основе союза суверенных государств;

- подтверждая свою приверженность целям и принципам Устава Организации Объединенных Наций, Хельсинкского Заключительного Акта и других документов Совещания по безопасности и сотрудничеству в Европе;

- обязуясь соблюдать общепризнанные международные нормы о правах человека,

договорились о нижеследующем:

Совершено в городе Москве в двух экземплярах, каждый на русском и казахском языках, причем оба текста аутентичны и имеют одинаковую силу.

 За Российскую Советскую Федеративную        За Казахскую Советскую

 Социалистическую Республику                 Социалистическую Республику

 Председатель Верховного  Совета             Президент  Казахской

 Российской Советской Федеративной           Советской Социалистической

 Социалистической Республики                 Республики

                          Б.Ельцин                          Н.Назарбаев