Статья 1

Статья 1.

Стороны будут осуществлять сотрудничество в следующих областях:

1. Разработка мер и методов увеличения возможностей Сторон в области предупреждения промышленных аварий, катастроф, стихийных бедствий и ликвидации их последствий, включая:

мониторинг опасных промышленных, природных и экологических явлений;

прогнозирование промышленных аварий, катастроф, стихийных бедствий и оценку их последствий;

согласование конкретных планов взаимодействия в случае возникновения чрезвычайных ситуаций.

2. Создание процедуры для осуществления своевременной и непосредственной связи в целях обмена информацией о:

имеющих место промышленных авариях, катастрофах, стихийных бедствиях на территориях обоих государств;

запросах и предложениях Сторон о помощи и информации от соответствующих международных организаций.

3. Оказание взаимной помощи по ликвидации последствий возникающих промышленных аварий, катастроф и стихийных бедствий.

4. Привлечение международных организаций к обеспечению готовности Сторон к предупреждению промышленных аварий, катастроф и стихийных бедствий и оказанию помощи при их возникновении.