Статья 9

Статья 9.

Стороны обеспечат офицерам, прапорщикам (мичманам) пограничных войск и членам их семей при прекращении службы на территории другой Стороны беспрепятственный выезд и беспошлинный провоз к новому месту службы (жительства) принадлежащего им личного имущества. Возмещение расходов на переезд упомянутых лиц и провоз их имущества будет осуществляться отправляющей Стороной.

В случае отсутствия возможности продажи недвижимого имущества, принадлежащего офицерам, прапорщикам (мичманам) и членам их семей на правах собственности, Стороны гарантируют выплату им денежной компенсации по расценкам, действующим на их территориях.