Соглашение
между Правительством Российской Федерации и Правительством Республики Казахстан о межгосударственных воинских перевозках пограничных войск и грузов для их обеспечения в интересах охраны внешних границ государств - участников Содружества Независимых Государств
(Москва, 8 сентября 1994 г.)
Правительство Российской Федерации и Правительство Республики Казахстан, именуемые в дальнейшем Сторонами,
исходя из взаимных интересов по обеспечению безопасности государств на внешних границах (границах с третьими странами, не являющимися государствами - участниками Содружества Независимых Государств),
выражая заинтересованность в осуществлении эффективного сотрудничества в решении практических вопросов всестороннего обеспечения охраны внешних границ Содружества,
согласились о нижеследующем:
Совершено в Москве 8 сентября 1994 г. в двух экземплярах, каждый на русском и казахском языках, оба текста имеют одинаковую силу.
За Правительство За Правительство
Российской Федерации Республики Казахстан
В.Черномырдин С.Терещенко
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
Соглашение между Правительством Российской Федерации и Правительством Республики Казахстан о межгосударственных воинских перевозках пограничных войск и грузов для их обеспечения в интересах охраны внешних границ государств - участников Содружества Независимых Государств (Москва, 8 сентября 1994 г.)
Текст соглашения опубликован в Бюллетене международных договоров, 1995 г., N 3, стр. 61