Соглашение между Правительством Российской Федерации и Правительством Республики Казахстан о сотрудничестве приграничных областей Российской Федерации и Республики Казахстан (Омск, 26 января 1995 г.) (не действует)

Соглашение
между Правительством Российской Федерации и Правительством Республики Казахстан о сотрудничестве приграничных областей Российской Федерации и Республики Казахстан
(Омск, 26 января 1995 г.)

ГАРАНТ:

С даты вступления в силу Соглашения между Правительством РФ и Правительством Республики Казахстан о межрегиональном и приграничном сотрудничестве (Усть-Каменогорск, 7 сентября 2010 г.) действие настоящего Соглашения прекращено

Правительство Российской Федерации и Правительство Республики Казахстан, именуемые в дальнейшем Сторонами,

руководствуясь Договором о дружбе, сотрудничестве и взаимной помощи между Российской Федерацией и Республикой Казахстан от 25 мая 1992 г.,

учитывая благоприятные условия для развития сотрудничества приграничных областей,

признавая необходимость сохранения и развития хозяйственных, культурных и других связей,

основываясь на взаимной заинтересованности в углублении экономических, гуманитарных и других отношений между приграничными областями и в рамках действующих межправительственных соглашений,

согласились о нижеследующем:

Совершено в г. Омске 26 января 1995 г. в двух экземплярах, каждый на русском и казахском языках, причем оба текста имеют одинаковую силу.

 За Правительство                                    За Правительство

 Российской Федерации                                Республики Казахстан

          / подпись /                                         / подпись /