Статья 9.4

Информация об изменениях:

Соглашение дополнено статьей 9.4 с 22 сентября 2017 г. - Протокол от 4 октября 2016 г.

Статья 9.4

Пропуск через государственную границу пассажирских и грузовых поездов, следующих транзитом с территории Республики Казахстан через территорию Российской Федерации назначением в Республику Казахстан без остановки на территории Российской Федерации, а равно пассажирских и грузовых поездов, следующих транзитом с территории Российской Федерации через территорию Республики Казахстан назначением в Российскую Федерацию без остановки на территории Республики Казахстан, осуществляется без проведения контрольных процедур, в том числе без осуществления пограничного контроля.

В случае остановки пассажирского или грузового поезда, следующего транзитом, пограничный контроль и иные вида контроля осуществляются только в отношении входящих и (или) выходящих лиц.