Статья 1

Статья 1.

Каждая Договаривающаяся Сторона предоставит своим гражданам, отбывающим на постоянное жительство на территорию любой из Договаривающихся Сторон, упрощенный (регистрационный) порядок выхода из гражданства, а также предоставит прибывающим на постоянное жительство на ее территорию гражданам любой из Договаривающихся Сторон право приобрести ее гражданство в упрощенном (регистрационном) порядке при наличии одного из следующих условий:

а) если заявитель в прошлом состоял в гражданстве одной из Договаривающихся Сторон и одновременно в гражданстве СССР, проживал на их территориях на 21 декабря 1991 года и проживает постоянно до вступления в силу настоящей Конвенции;

б) при наличии у заявителя близкого родственника - супруга (супруги), одного из родителей (усыновителей), ребенка (в том числе усыновленного), сестры, брата, деда или бабушки, внучки или внука - постоянно проживающего на территории Договаривающейся Стороны приобретаемого гражданства и являющегося ее гражданином.

2. Порядок, указанный в пункте 1 настоящей статьи, распространяется на граждан каждой из Договаривающихся Сторон, постоянно проживающих на территории любой из Договаривающихся Сторон, независимо от срока проживания на территории Договаривающейся Стороны приобретаемого гражданства.

Приобретение гражданства и выход из гражданства в соответствии с настоящей Конвенцией производится на основе свободного волеизъявления граждан Договаривающихся Сторон.