Соглашение о порядке перевода и выплаты пенсий в соответствии с Временным соглашением между Правительством Российской Федерации и Правительством Украины о гарантиях прав граждан, работавших в районах Крайнего Севера и в местностях, приравненных к районам Крайнего Севера, в области пенсионного обеспечения от 15 января 1993 года (Киев, 30 июля 1996 г.)

Соглашение
о порядке перевода и выплаты пенсий в соответствии с Временным
соглашением между Правительством Российской Федерации и Правительством
Украины о гарантиях прав граждан, работавших в районах Крайнего Севера
и в местностях, приравненных к районам Крайнего Севера, в области
пенсионного обеспечения от 15 января 1993 года
(Киев, 30 июля 1996 г.)

Пенсионный фонд Российской Федерации, Министерство социальной защиты населения Российской Федерации и Пенсионный фонд Украины, Министерство социальной защиты населения Украины,

в соответствии со статьями 3 и 5 Временного соглашения между Правительством Российской Федерации и Правительством Украины о гарантиях прав граждан, работавших в районах Крайнего Севера и местностях, приравненных к районам Крайнего Севера, в области пенсионного обеспечения, подписанного в г. Москве 15 января 1993 года, именуемого в дальнейшем Временным соглашением,

согласились о нижеследующем:

 За Пенсионный фонд                            За Пенсионный фонд Украины

 Российской Федерации                                            Б.Зайчук

                   Ю.Люблин

 За Министерство социальной                    За Министерство социальной

 защиты населения                              защиты населения Украины

 Российской Федерации                                           Б.Алейник

                А.Хромушкин