Соглашение между Российской Федерацией и Кыргызской Республикой о порядке комплектования и прохождения военной службы гражданами Кыргызской Республики в Пограничных войсках Российской Федерации, находящихся на территории Кыргызской Республики (Бишкек, 1 апреля 1994 г.)

Соглашение
между Российской Федерацией и Кыргызской Республикой о порядке комплектования и прохождения военной службы гражданами Кыргызской Республики в Пограничных войсках Российской Федерации, находящихся на территории Кыргызской Республики
(Бишкек, 1 апреля 1994 г.)

Российская Федерация и Кыргызская Республика, в дальнейшем именуемые Сторонами,

исходя из намерений развивать дружеские взаимоотношения и сотрудничество,

желая определить порядок комплектования и прохождения военной службы по контракту и по призыву гражданами Кыргызской Республики в Пограничных войсках Российской Федерации, находящихся на территории Кыргызской Республики,

согласились с нижеследующим:

Совершено в г. Бишкеке 1 апреля 1994 года в двух экземплярах, каждый на русском и кыргызском языках, причем оба текста имеют одинаковую силу.

За Российскую Федерацию                          За Кыргызскую Республику

/ подпись /                                      (Подпись)

* * *

Ратифицировано Федеральным Собранием (Федеральный закон от 21 августа 1996 г. N 121-ФЗ - Собрание законодательства Российской Федерации, 1996, N 35. ст. 4131).

Соглашение вступило в силу 18 марта 1997 года.

За Российскую Федерацию                          За Кыргызскую Республику

/ подпись /                                      / подпись /