Статья 1

Статья 1

Для целей настоящего Договора следующие термины означают:

"российская военная база" - находящиеся на территории Республики Таджикистан воинские формирования Вооруженных Сил Российской Федерации с вооружением, военной техникой и необходимыми запасами материальных средств, занимающие земельные участки, границы которых определены и согласованы между правительствами Сторон;

"воинские формирования российской военной базы" ("воинские формирования") - соединения, воинские части, подразделения, предприятия, учреждения и иные формирования Вооруженных Сил Российской Федерации, находящиеся на территории Республики Таджикистан и входящие в состав российской военной базы;

"лица, входящие в состав российской военной базы" - военнослужащие Российской Федерации, проходящие военную службу на российской военной базе, гражданский персонал - граждане Российской Федерации, работающие на российской военной базе, а также лица, командированные Российской Стороной на российскую военную базу;

"члены семей лиц, входящих в состав российской военной базы" - супруги, дети, родители, а также другие лица, проживающие совместно с лицами, входящими в состав российской военной базы, и находящиеся на их иждивении;

"движимое имущество" - находящееся в пользовании российской военной базы имущество, включая все виды вооружения и военной техники, а также другие материальные средства;

"недвижимое имущество" ("объекты недвижимости") - земельные участки, обособленные водные объекты и все, что прочно связано с землей, то есть объекты, перемещение которых без несоразмерного ущерба их назначению невозможно, в том числе здания, сооружения;

"командир российской военной базы" - официальный представитель российского военного командования на территории Республики Таджикистан с подчиненным ему органом военного управления российской военной базы.