Откройте актуальную версию документа прямо сейчас
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
Статья 2
2.1. Украинская Сторона предоставляет право собственности Российской Стороне на здания, расположенные по адресу: г. Киев, Воздухофлотский проспект, 27:
- трехэтажное здание общей площадью 1779 кв. м, переданное в пользование Посольству Российской Федерации в Украине и реконструированное за счет средств Украинской Стороны;
- пятиэтажное здание и прилегающие к нему строения общей площадью 1470 кв. м, построенные для размещения Посольства Российской Федерации за счет средств Украинской Стороны.
Указанная недвижимость передается Российской Стороне после подписания настоящего Соглашения.
Размер, сроки и порядок компенсации стоимости указанной в п. 2.1 недвижимости определяются Протоколом, который должен быть подготовлен Совместной Российско-Украинской комиссией, подписан Сторонами одновременно с настоящим Соглашением и станет его неотъемлемой частью.
2.2. Земельный участок площадью 3984 кв. м, на котором расположены указанные в пункте 2.1 настоящего Соглашения здания и строения, предоставляются Российской Стороне в аренду сроком на 49 лет за арендную плату 1 гривна в год.
2.3. Украинская Сторона предоставляет Российской Стороне в аренду на 49 лет земельные участки по адресам: г. Киев, улица Спасская, 13-15 площадью 3634 кв. м, улица Спасская, 14 площадью 1970 кв. м, улица Боричев Ток, 17, 19-21 и Покровский переулок, 5 общей площадью 3771 кв. м за арендную плату 1 гривна в год для строительства за счет Российской Стороны жилого здания, гаража, здания консульского отдела и резиденции посла.
2.4. Точное местонахождение и границы указанных в п.п. 2.2 и 2.3 земельных участков обозначены в прилагаемых договорах аренды.
(Приложения:
- N 4. Договор аренды на земельный участок, указанный в п. 2.2, с приложенным планом данного участка;
- N 5. Договор аренды на земельный участок по улице Спасской, 13-15, указанный в п. 2.3, с приложенным планом данного участка;
- N 6. Договор аренды на земельный участок по ул. Спасской, 14, указанный в п. 2.3, с приложенным планом данного участка;
- N 7. Договор аренды на земельный участок по улице Боричев Ток, 17, 19-21 и Покровский переулок, 5, указанные в п. 2.3, с приложенным планом данных участков).
<< Статья 1 Статья 1 |
Статья 3 >> Статья 3 |
|
Содержание Соглашение между Правительством Российской Федерации и Кабинетом Министров Украины об условиях размещения и обслуживания дипломатических... |
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.