Протокол
между Правительством Российской Федерации и Правительством Республики Армения о внесении изменений и дополнений в Соглашение между Правительством Российской Федерации и Правительством Республики Армения о пунктах размещения российской военной базы на территории Республики Армения и о порядке передачи и использования земельных участков для размещения и функционирования российской военной базы от 27 сентября 1996 г.
(Сочи, 27 сентября 2000 г.)
Протоколом от 3 октября 2012 г. настоящий Протокол признан утратившим силу
Правительство Российской Федерации и Правительство Республики Армения, в дальнейшем именуемые Сторонами,
руководствуясь Соглашением между Правительством Российской Федерации и Правительством Республики Армения о пунктах размещения российской военной базы на территории Республики Армения и о порядке передачи и использования земельных участков для размещения и функционирования российской военной базы от 27 сентября 1996 г. (далее - Соглашение),
учитывая изменение состава воинских формирований российской военной базы на территории Республики Армения и изменения административно-территориального деления в Республике Армения,
согласились о нижеследующем:
Совершено в Сочи 27 сентября 2000 года в двух экземплярах, каждый на русском и армянском языках, причем оба текста имеют одинаковую силу.
|
(Подписи) |
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
В связи с изменением состава воинских формирований российской военной базы на территории Республики Армения и изменениями административно-территориального деления в Республике Армения изменяется перечень пунктов размещения российской военной базы на территории Армении.
Протокол является неотъемлемой частью Соглашения от 27 сентября 1996 г и действует в течение срока действия Договора между Российской Федерацией и Республикой Армения о российской военной базе на территории Республики Армения от 16 марта 1995 года.
Протокол вступил в силу 18 января 2001 года.
Протокол между Правительством Российской Федерации и Правительством Республики Армения о внесении изменений и дополнений в Соглашение между Правительством Российской Федерации и Правительством Республики Армения о пунктах размещения российской военной базы на территории Республики Армения и о порядке передачи и использования земельных участков для размещения и функционирования российской военной базы от 27 сентября 1996 г. (Сочи, 27 сентября 2000 г.)
Протокол вступил в силу 18 января 2001 г.
Текст Протокола опубликован в Бюллетене международных договоров, сентябрь 2005 г., N 9
Протоколом от 3 октября 2012 г. настоящий Протокол признан утратившим силу