Приложение 1. Сведения о договоре

ГАРАНТ:

О заполнении настоящей формы в связи с завершением перехода стран-участниц Экономического и валютного союза на единую европейскую валюту (евро) см. Указание ЦБР от 18 декабря 2001 г. N 150-Т

См. данную форму в редакторе MS-Excel

Приложение 1

к Инструкции ЦБР

от 28 июня 1999 г. N 83-И

                           Сведения о договоре

             N __________________ от "___" _________ ____ г.

                              Изм. N ______

1. Наименование клиента                    /----------------------------\

                                           \----------------------------/

2. Местонахождение                         /----------------------------\

                                           \----------------------------/

3. Дата государственной регистрации                 /-------------------\

                                                    \-------------------/

4. Код ОКПО                                         /-------------------\

                                                    \-------------------/

5. ИНН                                              /-------------------\

                                                    \-------------------/

6. Номер текущего валютного счета          /----------------------------\

                                           \----------------------------/

7. Наименование и код страны регистрации   /----------------------------\

(местонахождения) иностранного контрагента \----------------------------|

                                                              \---------/

8. Код валюты цены договора                                   /---------\

                                                              \---------/

9. Общая сумма договора                    /----------------------------\

                                           \----------------------------/

10. Вид и срок договора

/-----------------------------------------------------------------------\

\-----------------------------------------------------------------------/

  экспорт   импорт     экспорт работ, импорт работ, предостав- привлече-

  товаров   товаров*   услуг,         услуг,        ление      ние

                       результатов    результатов   кредита    кредита

                       интеллектуаль- интеллек-     (займа)**  (займа)**

                       ной            туальной

                       деятельности   деятельности

11. Наличие в договоре обязательства об уплате                /---------\

контрагентом-нерезидентом штрафных санкций                    \---------/

12. Предусмотренная договором сумма аван-  /----------------------------\

совых платежей                             \----------------------------/

                                           в единицах цены    в процентах

                                           договора

13. Код страны регистрации получателя по                      /---------\

договору                                                      |---------|

                                                              \---------/

14. Сведения о разрешении на    /---------------------------------------\

осуществление валютной операции \---------------------------------------/

                                 номер дата выдачи наименование выдавшего

                                                   органа

Клиент ______________ (Ф.И.О.) Ответственное лицо

          (подпись)            уполномоченного банка ___________ (Ф.И.О.)

                                                      (подпись)

               М.П.                               М.П.

"___" ___________  ____ г.     "_____" ______________  ____ г.

                                                                   Лист 2

                                                      Сведений о договоре

                                                      N ______ от _______

15. Наличие в составе учредителей (участников) /------------------------\

                                               \------------------------/

                                                 Российской   субъекта

                                                 Федерации    Российской

                                                              Федерации

16. Вид договора об импорте /-------------------------------------------\

товаров в Российскую        |                     |                     |

Федерацию                   \-------------------------------------------/

                             импорт товаров для    импорт товаров за счет

                             государственных нужд  средств, выделенных из

                                                   федерального бюджета

                                                                   Лист 3

                                                      Сведений о договоре

                                                      N ______ от _______

17. Процентная ставка по кредиту       /--------------------------------\

                                       \--------------------------------/

                                        наименование и схема в процентах

                                        расчета              (годовых)

18. График предоставления (привлечения) и возврата кредита

                                                       тыс. единиц валюты

----------	----------------------	----------------------	--------------

 Год, месяц суммы  предоставленных суммы   платежей   по  суммы платежей

            (привлеченных) заемных процентам и комиссиям  по   основному

            средств                                       долгу

Порядок заполнения сведений о договоре

     В строке "N ____ от _______ " указывается номер  и  дата  подписания

договора.

     Строка "Изм. N ______" заполняется клиентом в случае,  установленном

пунктом  2.3  настоящей  Инструкции,  проставлением  порядкового   номера

оформленных в соответствии с пунктом 3.2 настоящей Инструкции Сведений  о

договоре, содержащих изменения условий договора и  иной  информации.  При

первом оформлении Сведений о договоре данная строка не заполняется.

В основной части Сведений о договоре указываются:

идентификационные сведения о клиенте:

в графах 1, 2, 3, 4 и 5 - наименование, местонахождение в соответствии с документами о государственной регистрации, дата государственной регистрации, код ОКПО и идентификационный номер налогоплательщика (ИНН) клиента;

в графе 6 - номер текущего валютного счета клиента в уполномоченном банке, через который на основании договора будет осуществляться (осуществляется) валютная операция;

информация о договоре, на основании которого клиентом будет осуществляться (осуществляется) валютная операция:

в графе 7 - наименование и цифровой код страны регистрации (местонахождения) иностранного контрагента по договору в соответствии с Общероссийским классификатором стран мира ОК 025-95, утвержденным Постановлением Госстандарта Российской Федерации от 27 декабря 1995 г. N 641;

в графе 8 - цифровой код валюты цены договора, в соответствии с Общероссийским классификатором валют ОК 014-94, утвержденным Постановлением Госстандарта Российской Федерации от 26 декабря 1994 г. N 365. Если условиями договора установлено несколько валют цены договора, в данной графе указывается код валюты, в которой установлена основная сумма договора;

в графе 9 - общая сумма договора (цена договора) в единицах валюты, указанной в графе 8 Сведений о договоре. Если условиями договора установлено несколько валют цены договора, расчет в валюту, указанную в графе 8 Сведений о договоре, производится по курсам рубля к соответствующим валютам, установленным Банком России на дату подписания клиентом Сведений о договоре;

в графе 10 - в одном или нескольких полях данной графы, отражающих предмет договора в соответствии с пунктом 1.2 настоящей Инструкции, проставляется срок действия договора в месяцах. Неполные первый и последний месяцы действия договора включаются в расчет как 2 (два) месяца.

Если предметом договора является экспорт и/или импорт товаров, в левой части соответствующего поля клиентом проставляется срок действия договора в месяцах. Правая часть поля "экспорт товаров" и/или средняя часть поля "импорт товаров" заполняется Банком проставлением номера соответствующего Паспорта сделки (ПС) или Паспорта импортной сделки (ПСи), оформленного по данному договору в соответствии с Инструкцией Банка России и ГТК России "О порядке осуществления валютного контроля за поступлением в Российскую Федерацию валютной выручки от экспорта товаров" N 19 и N 01-20/10283 соответственно от 12.10.93 (с изменениями и дополнениями) или Инструкцией Банка России и ГТК России "О порядке осуществления валютного контроля за обоснованностью платежей в иностранной валюте за импортируемые товары" N 30 и N 01-20/10538 соответственно от 26.07.95 (с изменениями и дополнениями) ("Вестник Банка России" от 21.11.95 г. N 48).

ГАРАНТ:

См. Инструкцию ЦБР и ГТК РФ от 4 октября 2000 г. N 01-11/28644, 91-И "О порядке осуществления валютного контроля за обоснованностью оплаты резидентами импортируемых товаров"

В случае наличия у клиента оснований для уменьшения размера рублевых средств, подлежащих внесению в депозит в соответствии с пунктом 3.2 Указания Банка России "О порядке покупки юридическими лицами - резидентами иностранной валюты за рубли на внутреннем валютном рынке Российской Федерации для целей осуществления платежей по договорам об импорте товаров в Российскую Федерацию" N 519-У от 22.03.99 с изменениями и дополнениями, внесенными Указанием Банка России N 525-У от 24.03.99 ("Вестник Банка России", от 25.03.99 г. N 18 и от 31.03.99 г. N 20), в правой части поля "импорт товаров" клиент проставляет символ "Х" и заполняет дополнительные сведения о договоре - Лист 2 Сведений о договоре;

Если предметом договора является предоставление (привлечение) кредита (займа), клиент заполняет дополнительные сведения о договоре - Лист 3 Сведений о договоре;

в графе 11 - проставляется символ "Х" в случае, если договором по экспорту/импорту товаров (работ, услуг, результатов интеллектуальной деятельности) не предусмотрено обязательство об уплате контрагентом-нерезидентом штрафных санкций за несоблюдение сроков платежей/поставок товаров (выполнения работ, оказания услуг, предоставления результатов интеллектуальной деятельности) и не предусмотрено обеспечение исполнения его обязательств;

в графе 12 - предусмотренная договором по экспорту/импорту товаров (работ, услуг, результатов интеллектуальной деятельности) сумма авансовых платежей в валюте цены договора, указанной в графе 8 Сведений о договоре, и/или в процентах от суммы договора;

в графе 13 - цифровой код страны регистрации (местонахождения) иностранного получателя денежных средств либо товаров (работ, услуг, результатов интеллектуальной деятельности) по договору в соответствии с Общероссийским классификатором стран мира ОК 025-95, утвержденным Постановлением Госстандарта Российской Федерации от 27 декабря 1995 г. N 641;

в графе 14 - сведения о разрешении (лицензии) на осуществление валютных операций, связанных с движением капитала, предусмотренных договором. Заполняется в случае наличия у клиента указанного разрешения (лицензии) проставлением в соответствующих полях номера и даты выдачи разрешения (лицензии), а также наименования органа, выдавшего указанное разрешение. В случае отсутствия у клиента указанного разрешения (лицензии) данная графа не заполняется;

в графе 15 - проставляется символ "Х" в случае, если в составе учредителей (участников) клиента входит Российская Федерация и/или субъект Российской Федерации;

в графе 16 - проставляется символ "Х" в случае, если договором об импорте товаров предусмотрен импорт товаров для государственных нужд и/или предусмотрено, что товары импортируются за счет средств, выделенных из федерального бюджета;

в графе 17 - наименование и схема расчета процентной ставки по кредиту (займу) в соответствии с условиями кредитного договора (договора займа), включая установленный указанным договором размер годовой процентной ставки;

в графе 18 - установленные кредитным договором (договором займа) сроки и суммы переводов по кредиту (займу) в валюте, указанной в графе 8 Сведений о договоре.

------------------------------------------------------------

* В случае наличия у клиента оснований для уменьшения размера рублевых средств, подлежащих внесению в депозит в соответствии с пунктом 3.2 Указания Банка России N 519-У, в правой части поля "импорт товаров" проставляется символ "Х" и заполняются дополнительные сведения о договоре (Лист 2).

** Заполняются дополнительные сведения о договоре (Лист 3).