Соглашение между Правительством Российской Федерации и Правительством Соединенных Штатов Америки о безвозмездном предоставлении сельскохозяйственных товаров согласно разделу 416(В) (Москва, 23 декабря 1998 г.)

Соглашение
между Правительством Российской Федерации и Правительством
Соединенных Штатов Америки о безвозмездном предоставлении
сельскохозяйственных товаров согласно разделу 416(В)
(Москва, 23 декабря 1998 г.)

Преамбула

Правительство Российской Федерации уполномочивает Министерство торговли Российской Федерации, Министерство сельского хозяйства и продовольствия, Государственный таможенный комитет и Государственную налоговую службу в качестве федеральных агентств по выполнению данного Соглашения.

Правительство Соединенных Штатов Америки уполномочивает Товарно-кредитную корпорацию (ТКК) в качестве федерального агентства по выполнению данного Соглашения.

Правительство Российской Федерации и Правительство Соединенных Штатов Америки договорились о нижеследующем:

Совершено в Москве 23 декабря 1998 г. в двух экземплярах на русском и английском языках, причем оба текста имеют равную силу.

За Правительство Российской Федерации Г.Кулик

За Правительство Соединенных Штатов Америки Джон Ф.Тэфт

-------------------------------------------------------------

* Соглашение вступило в силу 5 февраля 1999 г.