Статья 21

Статья 21

Задачи Совета следующие:

(а) разрабатывать мероприятия, обеспечивающие сохранение Союза и способствующие его развитию;

(b) обсуждать годовой отчет о деятельности Союза и составлять программу будущих работ Союза;

(с) давать Генеральному секретарю, функции которого определены в статье 23, необходимые директивы, включая директивы, касающиеся отношений с национальными ведомствами;

(d) обсуждать и утверждать бюджет Союза и устанавливать в соответствии с положениями статьи 26 взнос каждого государства-члена Союза;

(е) проверять и утверждать счета, представленные Генеральным секретарем;

(f) назначить в соответствии с положениями статьи 27 дату и место конференций, предусмотренных вышеупомянутой статьей, и принимать необходимые меры для их подготовки;

(g) давать Правительству Швейцарской Конфедерации предложения, касающиеся назначения Генерального секретаря и ответственных сотрудников;

(h) принимать все решения, обеспечивающие надлежащую работу Союза.