Статья 1

Статья 1

Стороны будут осуществлять сотрудничество в области карантина и защиты растений и принимать необходимые меры по предотвращению заноса и распространения карантинных вредных организмов с экспортируемыми грузами растительного происхождения и другой продукцией, подконтрольной службам карантина и защиты растений Сторон, руководствуясь положениями Международной Конвенции по Защите Растений (Рим, 1951 г.) и в соответствии с законодательствами по карантину и защите растений, действующими на территории государств Сторон.

Условия, содержащиеся в настоящем Меморандуме, распространяются на случаи дарения, научного обмена растениями, другой продукцией растительного происхождения, а также на продукцию, предназначенную для дипломатических и других представительств.