Соглашение по техническим барьерам в зоне свободной торговли (Москва, 20 июня 2000 г.)

Соглашение
по техническим барьерам в зоне свободной торговли
(Москва, 20 июня 2000 г.)

ГАРАНТ:

Согласно распоряжению Правительства РФ от 16 апреля 2008 г. N 504-р принято предложение МИД РФ и Минпромэнерго РФ о направлении уведомления Исполнительному комитету СНГ о намерении Российской Федерации не становиться его участником

См. статус настоящего Соглашения

Правительства государств - участников настоящего Соглашения, именуемых далее Сторонами,

стремясь к содействию реализации Основных направлений работы по выполнению Решения Совета глав государств СНГ от 2 апреля 1999 года по формированию зоны свободной торговли, принятых Решением Совета глав правительств СНГ от 4 июня 1999 года,

основываясь на положениях Устава Содружества Независимых Государств от 22 января 1993 года,

руководствуясь принципами системы соглашений Всемирной торговой организации (ВТО) и Генеральным соглашением о тарифах и торговле от 1994 года (ГАТТ-94),

принимая во внимание Соглашение по техническим барьерам в торговле 1994 года,

исходя из необходимости защиты национальных интересов безопасности государств - участников Содружества Независимых Государств и создания благоприятных условий развития международной торговли,

стремясь к осуществлению скоординированной политики по обеспечению правовых основ разработки, принятия и применения технических регламентов и стандартов, а также функционирования информационно-справочной службы в области технических регламентов, стандартов и процедур подтверждения соответствия товаров техническим регламентам и стандартам в государствах - участниках Содружества,

согласились о нижеследующем:

Совершено в городе Москве 20 июня 2000 года в одном подлинном экземпляре на русском языке. Подлинный экземпляр хранится в Исполнительном комитете Содружества Независимых Государств, который направит каждому государству, подписавшему настоящее Соглашение, его заверенную копию.

За Правительство                                   За Правительство

Азербайджанской Республики                         Республики Молдова

/подпись/                                          /подпись/

За Правительство                                   За Правительство

Республики Армения                                 Российской Федерации

/подпись/                                          /подпись/

За Правительство                                   За Правительство

Республики Беларусь                                Республики Таджикистан

/подпись/                                          /подпись/

За Правительство                                   За Правительство

Грузии                                             Туркменистана

/подпись/                                          /подпись/

За Правительство                                   За Правительство

Республики Казахстан                               Республики Узбекистан

/подпись/                                          /подпись/

                                                   (с учетом замечаний)

За Правительство                                   За Правительство

Кыргызской Республики                              Украины

/подпись/                                          /подпись/

                                                   (с оговоркой)

Замечания Республики Узбекистан к проекту
"Соглашения по техническим барьерам в зоне свободной торговли"

Статью 6 изложить в следующей редакции:

"Стороны при разработке технических регламентов, обеспечивают их гармонизацию в соответствии с международными требованиями в установленном порядке".

Заменить название статьи 7 на "Разработка технических регламентов и стандартов".

Пункт 2 статьи 7 изложить в следующей редакции:

"При наличии опубликованной в соответствии с пунктом 1 статьи 4 официальной информации о начале разработки одной из Сторон технического регламента, Сторона разработчик обеспечивает возможность участия в процедуре разработки других Сторон. Данное положение не исключает права других Сторон разрабатывать аналогичные технические регламенты и стандарты".

Пункт 2 статьи 9 изложить в следующей редакции:

"Установление процедур обязательного подтверждения соответствия осуществляется уполномоченным органом Сторон, с учетом требований руководств".

В пункте 3 статьи 10 после слова "ветеринарного" дополнить слова "а также экологической и радиационной безопасности", далее по тексту.

В статье 14 слова "выделяемых на эти цели средств государственных бюджетов Сторон" заменить на слова "собственных средств заинтересованных организаций других внебюджетных источников финансирования".

В статье 18 исключить второй абзац.

Предложения Украины от 20 июня 2000 г.
по пункту 7 повестки дня заседания Совета глав правительств СНГ
"О Соглашении по техническим барьерам в зоне свободной торговли."

Внести в проект Соглашения следующие дополнения и изменения:

1. Абзацы 3 и 6 Преамбулы исключить.

2. В абзаце 2 статьи 18 слова "Экономический Суд Содружества Независимых Государств" исключить.

3. В абзаце 1 статьи 20 слова "в связи с выходом из настоящего Соглашения" заменить словами "в соответствии с настоящим Соглашением".

Премьер-министр Украины                                          В.Ющенко