Статья XVIII. Срок действия, продление срока действия и выход из соглашения

Статья XVIII
Срок действия, продление срока действия и выход из Соглашения

1. Настоящее Соглашение остается действительным в течение десяти лет при условии, что минимальное число Сторон Соглашения составляет четыре (4) прибрежных государства Черного моря. Соглашение будет автоматически продлеваться на последующие десятилетние периоды, если Стороны не примут иного решения.

2. Любая Сторона может выйти из настоящего Соглашения в любое время.

3. Решение о выходе из настоящего Соглашения направляется этой Стороной в письменном виде депозитарию не позднее чем за шесть месяцев до даты своего предполагаемого выхода. Депозитарий незамедлительно сообщает о таком уведомлении другим Сторонам.

4. Выход из Соглашения должен начать действовать с даты, указанной той Стороной, которая выходит. По истечении указанного выше срока Соглашение теряет силу в отношении той Стороны, которая вышла из него, однако оно продолжает оставаться в силе для остальных Сторон в соответствии с пунктом 1 настоящей статьи.

5. Если на день выхода остаются неурегулированными финансовые вопросы или требования в соответствии с настоящим Соглашением и которые затрагивают вышедшую Сторону, то до тех пор, пока такие вопросы или требования не будут урегулированы окончательно, только эти соответствующие положения настоящего Соглашения считаются имеющими силу для вышедшей Стороны.

6. В случае прекращения действия настоящего Соглашения положения, содержащиеся в приложении С, остаются в силе для заинтересованных Сторон до тех пор, пока окончательно не будут решены все вопросы, связанные с этими положениями, или вытекающие из них требования.