Статья 3

Статья 3

Стороны определяют следующий порядок предоставления информации:

1. Предоставление информации производится по собственной инициативе или на основании запроса.

2. Запрос должен содержать следующие данные:

- наименование запрашивающего органа;

- наименование органа, которому направляется запрос;

- обоснование запроса с приложением при необходимости подтверждающих документов.

3. Та же информация может впоследствии сообщаться соответствующим правоохранительным органам, а также органам других стран, осуществляющим схожие функции с компетентными органами Сторон, с предварительного разрешения передавших информацию органов и с сохранением действия условий и ограничений, предусмотренных настоящим Соглашением.

4. Отказ в исполнении запроса должен быть в каждом случае обоснован. До принятия решения об отказе в удовлетворении просьбы о содействии компетентный орган, которому сделан запрос, должен определить наличие возможностей выполнения запроса на условиях, которые он считает необходимыми. В таком случае запрашивающий орган должен обеспечить соблюдение поставленных условий.

В любом случае полученная по обмену информация, предоставленная по собственной инициативе или по запросу, может быть использована в фискальных целях.