Статья 6. Отказ в выдаче

Статья 6
Отказ в выдаче

1. В выдаче может быть отказано в следующих случаях:

a) если преступление, в связи с которым направлен запрос о выдаче, находится в юрисдикции обеих Сторон;

b) если на территории запрашиваемой Стороны в отношении лица, выдача которого запрашивается, осуществляется уголовное преследование за то же деяние.

2. Выдача не имеет места в следующих случаях:

a) лицо, выдача которого запрашивается, является гражданином запрашиваемой Стороны;

b) если в запрашиваемой Стороне лицо, выдача которого запрашивается, за то же преступление, которое является основанием запроса о выдаче, было осуждено или оправдано, помиловано или амнистировано;

c) если на момент поступления запроса о выдаче в соответствии с законодательством одной из Сторон истек срок давности в отношении уголовного преследования или исполнения приговора;

d) если лицо, в отношении которого поступил запрос о выдаче, должно предстать в запрашивающей Стороне перед чрезвычайным трибуналом или полевым судом;

e) если деяние, в связи с которым поступил запрос о выдаче, относится исключительно к воинским преступлениям;

f) если деяние относится к политическим преступлениям или преступлениям, связанным с ними;

g) если запрашиваемая Сторона имеет веские основания полагать, что запрос о выдаче представлен в целях уголовного преследования лица, в отношении которого он поступил, по расовым, религиозным, национальным мотивам или в связи с его политическими убеждениями либо положение данного лица в связи с выдачей может ухудшиться по этим мотивам;

h) если в соответствии с договором, заключенным запрашиваемой Стороной с какой-либо третьей стороной, лицо, в отношении которого поступил запрос о выдаче, может быть выдано только государству, гражданином которого оно является.

3. Для целей применения настоящего Договора под воинскими преступлениями понимаются деяния, состав которых не связан с обычным уголовным законодательством и которые регулируются специальным законодательством, применяемым для поддержания порядка и дисциплины в вооруженных силах.

4. Ссылка на политические цели или мотивы не может препятствовать выдаче, если деяние, послужившее основанием для запроса о выдаче, представляет собой нарушение обычного уголовного законодательства. В данном случае выдача должна быть обусловлена принятием запрашивающей Стороной официального обязательства, что политические цели или мотивы не будут способствовать отягощению наказания.

5. Не рассматриваются в качестве политических следующие преступления:

a) покушение на жизнь главы государства или главы правительства или членов их семей;

b) террористический акт;

c) геноцид, военные преступления и преступления против мира и безопасности человечества.