Статья III

Статья III

1. Договаривающиеся Стороны согласны в том, что для сохранения видов и подвидов птиц, находящихся под угрозой исчезновения, желательны специальные меры охраны.

ГАРАНТ:

О мерах по обеспечению выполнения обязательств, вытекающих из настоящей Конвенции, Советской Стороной см. постановление СМ СССР от 10 марта 1975 г. N 195, постановление СМ СССР от 26 мая 1990 г. N 526, Российской Стороной - постановление СМ РСФСР от 11 апреля 1975 г. N 229

2. В том случае, когда одна из Договаривающихся Сторон определяет виды и подвиды птиц, находящихся под угрозой исчезновения, и устанавливает специальные меры охраны этих птиц, данная Договаривающаяся Сторона будет информировать другую Договаривающуюся Сторону об этом определении, а также о последующем аннулировании этого определения.

3. Каждая Договаривающаяся Сторона будет контролировать экспорт и импорт видов или подвидов птиц, определенных в пункте 2 настоящей статьи, и их продуктов.