Приложение П (обязательное). Формы сертификатов соответствия и приложений к сертификатам

Приложение П

(обязательное)

Формы сертификатов соответствия и приложений к сертификатам

Форма 1

Сертификат соответствия на русском языке

Госстандарт России Система сертификации ГОСТ Р Регистр систем качества (1)

/-----\ | (2) | \-----/ Сертификат соответствия (3) Настоящий сертификат удостоверяет: (4) Соответствует требованиям ГОСТ Р ИСО 9001-2001 (ИСО 9001:2000) /-------------------------\ |Регистрационный N (5) | \-------------------------/ /-------------------------------\ /--------------------------- |Дата регистрации (6) | |Срок действия до | | |(7) \-------------------------------/ \--------------------------- /-------------------------------------\ /------------------ |Руководитель органа по сертификации | | |систем качества (8) | | (10) | | | |Председатель комиссии | | |(9) | |

  /-----------------------------------------\

  |                  (11)                   |

  \-----------------------------------------/

Форма 2

Сертификат соответствия на английском языке

Gosstandart of Russia GOST R certification system Quality systems register (1)

/-----\ | (2) | \-----/ Certificate of conformity (3) This certificate certifies that: (4) Complies with the requirements of GOST R ISO 9001-2001 (ISO 9001:2000) /---------------------------------------------------------------------\ |Registration N (5) | \---------------------------------------------------------------------/ /-------------------------------\ /---------------------------\ |Date of registration (6) | |It is valid until | | | |(7) | \-------------------------------/ \---------------------------/ /------------------------------------\ /-----------------\ |Head of Quality Systems (8) | | (10) | |Certification Body | | | \------------------------------------/ |-----------------| | | /------------------------------------\ |-----------------| |Audit team leader (9) | | | \------------------------------------/ \-----------------/

(11)

Содержание сертификата соответствия системы менеджмента качества

Прямоугольные поля на формате сертификата, обозначенные цифрами, носят условный характер и должны содержать следующие данные:

1 - полное и сокращенное (если имеется) наименование органа по сертификации систем качества, его регистрационный номер;

2 - учетный номер бланка сертификата;

3 - слова: "Выдан... (наименование и адрес организации - держателя сертификата)";

4 - характеристика области сертификации: "Система менеджмента качества организации применительно к ... (стадии жизненного цикла, охватываемые системой менеджмента качества, и наименование продукции, выпускаемой организацией)". Указывают на исключения, подпадающие под требования, приведенные в разделе 7 ГОСТ ИСО 9001 и не влияющие на способность или ответственность организации обеспечивать продукцией, отвечающих требованиям потребителей и соответствующим обязательным требованиям;

5 - регистрационный номер сертификата;

6 - дата регистрации сертификата (число, месяц, год);

7 - дата (число, месяц, год), до которой сертификат действует;

8 - фамилия и инициалы руководителя органа по сертификации (или его заместителя) и место подписи;

9 - фамилия и инициалы председателя комиссии, проводившей сертификацию, и место подписи;

10 - место печати органа по сертификации;

11 - учетный номер сертификата в сводном перечне Регистра систем качества.

Форма 3

Образец заполнения сертификата соответствия на русском языке

Госстандарт России Система сертификации ГОСТ Р Регистр систем качества Орган по сертификации систем качества Промсерт N РОСС RU.0005.15ИC01

К N 00555 Сертификат соответствия Выдан Открытому Акционерному Обществу "ЛВЗ "СМАРАГД" 111111, Россия, г.Петров, ул.Тенистая, д.10 Настоящий сертификат удостоверяет: система менеджмента качества применительно к водкам и ликероводочной продукции, спирту этиловому ректификованному, спиртосодержащей непищевой продукции (сивушному маслу и головной фракции этилового спирта), исключая из процессов жизненного цикла продукции, предусмотренных разделом 7 ГОСТ Р ИСО 9001-2001 (ИСО 9001:2000), следующие требования для: - водок и ликероводочной продукции пп.7.5 1 (в части обслуживания продукции), 7.5.2; - спирта этилового ректификованного, спиртосодержащей непищевой продукции (сивушного масла и головной фракции этилового спирта) пп.7.3, 7.5.1 (в части обслуживания продукции), 7.5.2 Соответствует требованиям ГОСТ Р ИСО 9001-2001 (ИСО 9001:2000) Регистрационный N РОСС RU.ИC15.K00556 Дата регистрации 01.07.2001 Срок действия до 01.07.2004 Руководитель органа по сертификации систем качества А.А.Лимонов Председатель комиссии И.И.Яблокова

Учетный номер Регистра систем качества N

Форма 4

Образец заполнения сертификата соответствия на английском языке

Gosstandart of Russia GOST R certification system Quality systems register Quality systems certification body Promcert РОСС RU.0005. 15 ИС01

К N 00555 Certificate of conformity is given to Open Joint-stock Company "Distillery "SMARAGD" 10, Tenistaya str., Petrov, 111111, Russia This certificate certifies that: The Quality Management System as applied to vodka and liqueur vodka product, rectificated ethyl alcohol, alcohol nonfood product (fusel oil and main ethyl alcohol fraction), excluding the following requirements from processes of product realization, determined in clause 7 of GOST R ISO 9001-2001 (ISO 9001:2000), for: - vodka and liqueur vodka product 7.5.1 (regarding service provision), 7.5.2; - rectificated ethyl alcohol, alcohol nonfood product (fusel oil and main ethyl alcohol fraction) 7.3, 7.5.1 (regarding service provision), 7.5.2 Complies with the requirements of GOST R ISO 9001-2001 (ISO 9001:2000) Registration N РОСС RU. ИС 15. K00556 Date of registration 2001, July, 01 It is valid until 2004, July, 01 Head of Quality Systems Certification Body A.A.Limonov Audit team leader I.I.Yablokova

Registration number of Quality systems register N

Содержание приложения к сертификату соответствия

Прямоугольные поля на формате сертификата, обозначенные цифрами, носят условный характер и должны содержать следующие данные:

1 - наименование групп(ы) однородной продукции и/или вида услуг, к которым относится продукция (услуги) организации;

2 - стадии жизненного цикла продукции и/или услуг, охватываемые системой менеджмента качества, в терминологии раздела 7 ГОСТ Р ИСО 9001;

3 - перечень производств, служб, филиалов/производственных площадок (при необходимости уточнения), охватываемых сертифицированной системой менеджмента качества.

В поле 3 могут быть указаны производства, службы, подразделения, филиалы/производственные площадки организации, на которые не распространяется область сертификации (некоторые исключения из процессов жизненного цикла продукции могут быть подчеркнуты);

В поле 4 указывают руководителя органа по сертификации или его заместителя (его фамилию, инициалы и место подписи), а также председателя комиссии, проводившей аудит и оценку организации (его фамилию, инициалы и место подписи).

Форма 7

Образец заполнения приложения к сертификату соответствия на русском языке

Приложение Является неотъемлемой частью Сертификата N РОСС RU. ИС15. К00556 Область сертификации системы менеджмента качества ОАО "ЛВЗ "СМАРАГД" 1. Продукция Водки и водки особые, изделия ликероводочные, спирт этиловый ректификованный, спиртосодержащая непищевая продукция (спиртрсодержащие отходы, денатурат, головная фракция этилового спирта, сивушное масло). 2. Процессы жизненного цикла продукции в соответствии с ГОСТ Р ИСО 9001-2001: 7.1 Планирование процессов жизненного цикла продукции 7.2 Процессы, связанные с потребителями 7.3 Проектирование и разработка 7.4 Закупки 7.5 Производство 7.6 Управление устройствами для мониторинга и измерений. 3. Исключения из процессов жизненного цикла продукции: - обслуживание продукции (п.7.5.1); валидация процессов производства и обслуживания (п.7.5.2) - для водок и водок особых, изделий ликероводочных; - разработка продукции (п.7.3); обслуживание продукции (п.7.5.1); валидация процессов производства и обслуживания (п.7.5.2) - для спирта этилового ректификованного, спиртосодержащей непищевой продукции (спиртосодержащих отходов, денатурата, головной фракции этилового спирта, сивушного масла). Дальнейшие разъяснения, касающиеся области сертификации и области применения ГОСТ Р ИСО 9001-2001 (ИСО 9001:2000), могут быть получены путем консультирования с ОАО "ЛВЗ "СМАРАГД". Руководитель органа А.А.Лимонов по сертификации систем качества Промсерт Председатель комиссии И.И.Яблокова