Раздел II. Основные понятия

Раздел II
Основные понятия

Для целей настоящего Соглашения:

1. Кредитная организация

1.1. Российская Федерация

Кредитной организацией является юридическое лицо, которое для извлечения прибыли как основной цели своей деятельности на основании специального разрешения (лицензии) Банка России имеет право осуществлять банковские операции, предусмотренные Федеральным законом "О банках и банковской деятельности". Кредитная организация образуется на основе любой формы собственности как хозяйственное общество.

Банк - кредитная организация, которая имеет исключительное право осуществлять в совокупности следующие банковские операции: привлечение во вклады денежных средств физических и юридических лиц, размещение указанных средств от своего имени и за свой счет на условиях возвратности, платности, срочности, открытие и ведение банковских счетов физических и юридических лиц.

Небанковская кредитная организация - кредитная организация, имеющая право осуществлять отдельные банковские операции, предусмотренные Федеральным законом "О банках и банковской деятельности". Допустимые сочетания банковских операций для небанковских кредитных организаций устанавливаются Банком России.

1.2. Социалистическая Республика Вьетнам

Кредитная организация - предприятие, созданное в соответствии с требованиями Закона "О кредитных организациях" и других законов об осуществлении банковской деятельности.

Банк - форма кредитной организации, которая вправе осуществлять все виды банковских операций и другие связанные коммерческие операции. По типу и цели деятельности банки разделяются на коммерческие банки, банки развития, инвестиционные банки, банки по политической стратегии, банки сотрудничества и другие формы.

Небанковская кредитная организация - форма кредитной организации, которая вправе осуществлять некоторые банковские операции, такие как регулярная деятельность, за исключением привлечения бессрочных вкладов и предоставления платежных услуг. Небанковские кредитные организации включают финансовые компании, финансовые лизинговые компании и другие небанковские кредитные организации.

2. Материнская кредитная организация - кредитная организация, имеющая трансграничное учреждение на территории одной из стран.

3. Трансграничные учреждения

3.1. Российская Федерация

В Российской Федерации иностранные банки вправе образовывать дочерние кредитные организации - резиденты Российской Федерации или в иной форме участвовать в уставном капитале кредитной организации-резидента Российской Федерации, а также открывать представительства. Деятельность кредитных организаций с участием иностранного капитала подлежит лицензированию в соответствии с требованиями законодательства Российской Федерации.

Дочерняя кредитная организация - юридическое лицо, в котором материнская кредитная организация в силу преобладающего участия в уставном капитале, либо в соответствии с заключенным между ними договором, либо иным образом имеет возможность определять решения, принимаемые дочерней кредитной организацией.

Представительством кредитной организации является ее обособленное подразделение, расположенное вне местонахождения кредитной организации. Представительство кредитной организации не имеет права осуществлять банковские операции. Представительство кредитной организации не является юридическим лицом и осуществляет свою деятельность на основании положения, утверждаемого создавшей его кредитной организацией.

3.2. Социалистическая Республика Вьетнам

В Социалистической Республике Вьетнам иностранная кредитная организация вправе вести деятельность в следующих формах:

а) филиал иностранной кредитной организации;

б) совместный банк;

в) банк с 100% иностранным капиталом;

г) небанковская кредитная организация - совместная финансовая лизинговая компания, финансовая лизинговая компания с 100% иностранным капиталом, совместная финансовая компания, финансовая компания с 100% иностранным капиталом и другие небанковские кредитные организации.

Иностранная кредитная организация имеет право открывать представительство в Социалистической Республике Вьетнам. Представительство иностранной кредитной организации не вправе осуществлять коммерческую деятельность в Социалистической Республике Вьетнам.

Иностранная кредитная организация имеет право вносить капитал, приобретать акции (доли) кредитной организации, действующей в Социалистической Республике Вьетнам в соответствии с требованиями законодательства Социалистической Республики Вьетнам.

4. Страна происхождения - страна регистрации материнской кредитной организации.

5. Страна пребывания - страна регистрации трансграничного учреждения.