Договор между Российской Федерацией и Республикой Ангола о передаче для отбывания наказания лиц, осужденных к лишению свободы (Москва, 31 октября 2006 г.)

Договор
между Российской Федерацией и Республикой Ангола о передаче для отбывания наказания лиц, осужденных к лишению свободы
(Москва, 31 октября 2006 г.)

Российская Федерация и Республика Ангола, далее именуемые Сторонами,

руководствуясь духом дружбы и отношениями сотрудничества, существующими между народами и правительствами обоих государств,

воодушевленные желанием расширять правовые связи на основе уважения и соблюдения общепризнанных принципов и норм международного права,

стремясь облегчить процесс реинтеграции в общество лиц, осужденных к лишению свободы, путем разрешения им отбывать наказание в государстве, гражданами которого они являются,

договорились о нижеследующем:

Совершено в Москве 31 октября 2006 года в двух экземплярах, каждый на русском и португальском языках, причем все тексты имеют одинаковую силу.

За Российскую Федерацию /подпись/

За Республику Ангола /подпись/