Апелляционное определение СК по гражданским делам Московского областного суда от 10 января 2013 г. по делу N 33-21902/2012

Судебная коллегия по гражданским делам Московского областного суда в составе:

председательствующего: Ризиной А.Н.,

судей: Хугаева А.Г., Илларионовой Л.И.,

при секретаре: Е.А.,

рассмотрев в открытом судебном заседании 10 января 2013 года апелляционную жалобу Устинова Е.А.на решение Железнодорожного городского суда Московской области от 17 августа 2012 года по делу по иску Устинова Е.А.к Щербаков В.А.о взыскании денежной компенсации за пользование 1/2 доли в праве общей долевой собственности на жилое помещение, о взыскании ежемесячной денежной компенсации за пользование 1/2 доли в праве общей долевой собственности на жилое помещение,

по встречному иску Щербаков В.А.к Устинова Е.А.об обязании исполнить обязанности продавца по передаче жилого помещения в виде 1/2 доли в праве общей долевой собственности на жилое помещение, о государственной регистрации права собственности в отношении 1/2 доли жилого помещения в отсутствии заявления Щербакова В.А. и его присутствия в Управлении Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по Московской области,

заслушав доклад судьи Хугаева А.Г.,

объяснения Устиновой Е.А., её адвоката Трифаленковой Т.Ю., Щербакова В.А. и его представителя Шеиной Е.А.,

УСТАНОВИЛА:

Устинова Е.А. обратилась в суд с иском к Щербакову В.А. о взыскании денежной компенсации за пользовании 1/2 долей в праве общей долевой собственности на жилое помещение - "адрес", за период с 18 апреля 2009г. по 17 апреля 2012г. в размере 264751 руб., о взыскании ежемесячной денежной компенсации за пользование 1/2 доли в праве общей долевой собственности на жилое помещение в размере 10000 руб.

Щербаков В.А. предъявил встречный иск к Устиновой Е.А. об обязании исполнить обязанности продавца по передаче жилого помещения в виде 1/2 доли в праве общей долевой собственности на жилое помещение, о государственной регистрации права собственности в отношении 1/2 доли жилого помещения в отсутствии заявления Щербакова В.А. и его присутствия в Управлении Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по Московской области.

Решением Железнодорожного городского суда от 17 августа 2012 года иски оставлены без удовлетворения.

Не соглашаясь с данным решением суда, Устинова Е.А. подала апелляционную жалобу, в которой просит его отменить по мотиву незаконности и необоснованности.

Вместе с тем, в заседании судебной коллегии сторонами по делу заявлено ходатайство об утверждении мирового соглашения, по условиям которого в целях прекращения настоящего судебного спора:

1. Щербаков В.А.выплачивает Устинова Е.А.в счет компенсации за 1/2 долю в праве на однокомнатную квартиру, расположенную по адресу: "адрес"денежную сумму в размере 1600000 (один миллион шестьсот тысяч рублей).

2. Оплата вышеуказанной денежной суммы производится через банковскую ячейку Nв отделении Банка ЗАО "ЮниКредитБанк".

3. С получением Устиновой Е.А. вышеуказанной денежной компенсации в размере 1600 000 рублей право собственности на 1/2 долю в праве на однокомнатную квартиру, расположенную по адресу: "адрес" Устинова Е.А.- прекращается, у Щербаков В.А.- возникает.

4. Факт получения Устиновой Е.А. денежной суммы подтверждается распиской за ее подписью либо актом приема-передачи 1/2 доли квартиры по вышеуказанному адресу, подписанному сторонами /либо их представителями/ при получении Устиновой Е.А. денежных средств из банковской ячейки.

5. Стороны обязуются зарегистрировать переход права собственности на однокомнатную квартиру, расположенную по адресу: "адрес"Управлении Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по "адрес"в течение 5 дней с момента получения денежных средств, указанных в п.1 настоящего мирового соглашения.

6. Стороны обязуются не препятствовать друг другу и соблюдать принятые на себя обязательства по настоящему мировому соглашению.

7. Судебные расходы, в том числе и на оплату услуг представителей, остаются на стороне, понесшей их.

Участники процесса не возражали против утверждения мирового соглашения.

Рассмотрев заявление об утверждении мирового соглашения, судебная коллегия приходит к следующему.

В соответствии со ст.326.1 ГПК РФ, отказ истца от иска, признание иска ответчиком или мировое соглашение сторон, совершенные после принятия апелляционных жалобы, представления, должны быть выражены в поданных суду апелляционной инстанции заявлениях в письменной форме. Порядок и последствия рассмотрения заявления об отказе истца от иска или заявления сторон о заключении мирового соглашения определяются правилами ст. 173 настоящего Кодекса. При принятии отказа истца от иска или утверждения мирового соглашения сторон суд выносит определение, которым одновременно прекращается производство по делу.

В судебном заседании апелляционной инстанции сторонам были разъяснены порядок и последствия заключения мирового соглашения и прекращения производства по делу, о чем имеются их подписи в тексте мирового соглашения.

При таких обстоятельствах, с учетом того, что данное мировое соглашение выполнено в письменном виде, не противоречит закону и не нарушает прав и законных интересов других лиц, судебная коллегия считает возможным его утвердить, обжалованное решение суда отменить, производство по делу прекратить.

Руководствуясь ст. ст. 39, 173, 326-1, 328 ГПК РФ, судебная коллегия

ОПРЕДЕЛИЛА:

Решение Железнодорожного городского суда Московской области от 17 августа 2012 года отменить.

Утвердить мировое соглашение, заключенное между Устинова Е.А.и Щербаков В.А.по условиям которого:

Щербаков В.А.выплачивает Устинова Е.А.в счет компенсации за 1/2 долю в праве на однокомнатную квартиру, расположенную по адресу: "адрес"денежную сумму в размере 1600000 (один миллион шестьсот тысяч рублей).

Оплата вышеуказанной денежной суммы производится через банковскую ячейку Nв отделении Банка ЗАО "ЮниКредитБанк".

С получением Устиновой Е.А. вышеуказанной денежной компенсации в размере 1600 000 рублей право собственности на 1/2 долю в праве на однокомнатную квартиру, расположенную по адресу: "адрес" Устинова Е.А.- прекращается, у Щербаков В.А.- возникает.

1. Факт получения Устиновой Е.А. денежной суммы подтверждается распиской за ее подписью либо актом приема-передачи 1/2 доли квартиры по вышеуказанному адресу, подписанному сторонами /либо их представителями/ при получении Устиновой Е.А. денежных средств из банковской ячейки.

2. Стороны обязуются зарегистрировать переход права собственности на однокомнатную квартиру, расположенную по адресу: "адрес"Управлении Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по "адрес"в течение 5 дней с момента получения денежных средств, указанных в п.1 настоящего мирового соглашения.

3. Стороны обязуются не препятствовать друг другу и соблюдать принятые на себя обязательства по настоящему мировому соглашению.

4. Судебные расходы, в том числе и на оплату услуг представителей, остаются на стороне, понесшей их.

С момента исполнения ответчиком обязательств, предусмотренных п. 3 настоящего мирового соглашения, истец не имеет к ответчику никаких имущественных претензий. Стороны считают, что их спор урегулирован в полном объеме настоящим мировым соглашением.

Производство по делу - прекратить

Председательствующий

Судьи