Письмо Департамента налоговой и таможенно-тарифной политики Минфина РФ от 15 мая 2008 г. N 03-08-05 О необходимости апостилирования официальных документов, подтверждающих постоянное местонахождение организаций и физических лиц в Федеративной Республике Германия

Письмо Департамента налоговой и таможенно-тарифной политики Минфина РФ
от 15 мая 2008 г. N 03-08-05

ГАРАНТ:

См. также письма Департамента налоговой и таможенно-тарифной политики Минфина РФ от 16 мая 2008 г. N 03-08-05 и от 9 октября 2008 г. N 03-08-05/2

Вопрос: Между ООО и иностранной организацией заключен договор транспортной экспедиции от 3 октября 2007 г., на основании которого нам оказываются услуги, связанные с перевозкой и экспедированием грузов из Германии. Оплата услуг производится в валюте. Организация предоставила нам "подтверждение постоянного местопребывания (резидентства) на территории Германии", подписанное государственным финансовым органом, без апостиля. Необходимо ли апостилирование этого документа?

Ответ: Департамент налоговой и таможенно-тарифной политики рассмотрел ваш запрос относительно необходимости апостилирования официальных документов, подтверждающих постоянное местонахождение организаций и физических лиц в Федеративной Республике Германия, и сообщает.

В соответствии с согласованным Министерством финансов Российской Федерации и Министерством финансов Федеративной Республики Германия Меморандумом о взаимопонимании от 19 января 2006 года российская и германская стороны подтвердили, что налоговыми органами как Российской Федерации, так и Федеративной Республики Германия не может быть потребовано проставление апостиля на официальных документах, подтверждающих постоянное местонахождение организаций и физических лиц в обоих договаривающихся государствах.

Заместитель директора Департамента

С.В. Разгулин