Письмо Федеральной таможенной службы от 10 июля 2009 г. N 14-82/31991
"О направлении перечня подкарантинной продукции"
Приказом ФТС России от 29 сентября 2009 г. N 1775 настоящее письмо признано недействующим
Управление торговых ограничений, валютного и экспортного контроля ФТС России направляет в качестве информации утвержденный Россельхознадзором перечень подкарантинной продукции (подкарантинного материала, подкарантинного груза), подлежащей государственному карантинному фитосанитарному контролю, осуществляемому территориальными органами Россельхознадзора в пунктах пропуска через государственную границу Российской Федерации.
Данный перечень согласован ФТС России в части кодов ТН ВЭД России.
В соответствии с письмом Россельхознадзора от 17.06.2009 N ФС-ГК-3/5864 данный перечень вводится в действие с 15 июля 2009 года.
Письмо ФТС России 14 декабря 2006 г. N 06-73/44165 "О номенклатуре товаров, подлежащих государственному карантинному фитосанитарному контролю" считать недействующим с 15 июля 2009 года, за исключением подкарантинной продукции (подкарантинного материала, подкарантинного груза), в отношении которой оформлены фитосанитарные сертификаты страны-экспортера до 15 июля 2009 года.
Прошу довести информацию, содержащуюся в письме, до сведения подчиненных таможенных органов и должностных лиц, осуществляющих контроль в пунктах пропуска через государственную границу Российской Федерации.
Приложение: на 8 л. в 1 экз.
Первый заместитель начальника |
А.И. Рязанов |
Перечень
подкарантинной продукции (подкарантинного материала, подкарантинного груза), подлежащей государственному карантинному фитосанитарному контролю
(утв. Федеральной службой по ветеринарному и фитосанитарному надзору 27 мая 2009 г.)
Наименование товара |
|
I. Группа товаров, ввоз которых осуществляется на основании импортного карантинного разрешения и в сопровождении фитосанитарного сертификата, выдаваемого национальной организацией по карантину и защите растений страны-экспортера** | |
Клещи и гематоды живые для использования в научных целях |
из 0106 90 001 0 |
Насекомые живые |
из 0106 90 009 |
Луковицы, клубни, клубневидные корни, клубнелуковицы, корневища, включая разветвленные, находящиеся в состоянии вегетативного покоя, вегетации или цветения; растения и корни цикория, кроме корней товарной позиции 212 |
0601 |
Прочие живые растения (включая их корни), черенки и отводки |
0602 (кроме 0602 90 100 0) |
Срезанные цветы и бутоны, пригодные для составления букетов или для декоративных целей, свежие |
0603 11 000 0 0603 19 800 0 |
Срезанные цветы и бутоны, пригодные для составления букетов, или для декоративных целей засушенные, кроме окрашенных, отбеленных, пропитанных или подготовленных другими способами |
из 0603 90 000 0 |
Рождественские деревья |
0604 91 200 0 |
Ветки хвойных деревьев |
0604 91 400 0 |
Листья, ветки и другие части растений без цветков и бутонов, травы, пригодные для составления букетов или для декоративных целей, свежие, засушенные, без дальнейшей обработки |
0604 91 900 0 |
0604 99 100 0 | |
Картофель свежий или охлажденный |
0701 |
Томаты свежие или охлажденные |
0702 00 000 |
Лук репчатый, лук шалот, чеснок, лук-порей и прочие луковичные овощи, свежие или охлажденные |
0703 |
Капуста кочанная, капуста цветная, кольраби, капуста листовая и аналогичные съедобные овощи из рода Brassiсa, свежие или охлажденные, в том числе браунколь |
0704 |
Салат-латук (Lactuca sativa) и цикорий (Cichorium spp.), свежие или охлажденные |
0705 |
Морковь, репа, свекла столовая, козлобородник, сельдерей корневой, редис и прочие аналогичные корнеплоды, свежие или охлажденные |
0706 |
Огурцы и корнишоны, свежие или охлажденные |
0707 00 |
Бобовые овощи, лущеные или нелущеные, свежие или охлажденные |
0708 |
Овощи прочие, свежие или охлажденные |
0709 |
Кукуруза сахарная (Zea mays var. saccaharata) гибридная для посева |
0712 90 110 0 |
Овощи бобовые сушеные, лущеные, очищенные от семенной кожуры или неочищенные, колотые или неколотые |
0713 |
Маниок (кассава), предназначенный для употребления в пищу |
0714 10 910 0 |
Сладкий картофель, или батат, свежий, целый, предназначенный для употребления в пищу |
0714 20 100 0 |
Маранта, салеп и аналогичные корнеплоды и клубнеплоды с высоким содержанием крахмала, предназначенные для употребления в пищу, свежие |
из 0714 90 110 0 |
Орехи кокосовые, орехи бразильские и орехи кешью, свежие или сушеные, очищенные от скорлупы или не очищенные, с кожурой или без кожуры (кроме расфасованных в потребительскую тару для розничной торговли, или в фольгированной, или другой вакуумной упаковке) |
из 0801 |
Прочие орехи, свежие или сушеные, очищенные от скорлупы или не очищенные, с кожурой или без кожуры (кроме сушеных, расфасованных для розничной торговли в фольгированной, или в вакуумной, или другой упаковке) |
из 0802 |
Бананы, включая плантайны, свежие или сушеные (кроме сушеных, расфасованных для розничной торговли в фольгированной, или в вакуумной, или другой упаковке) |
из 0803 00 |
Финики, инжир, ананасы, авокадо, гуайява, манго и мангостан, или гарциния, свежие или сушеные (кроме сушеных, расфасованных для розничной торговли в фольгированной, или в вакуумной, или другой упаковке) |
из 0804 |
Цитрусовые плоды, свежие или сушеные (кроме сушеных, расфасованных для розничной торговли в фольгированной, или в вакуумной, или другой упаковке) |
из 0805 |
Виноград, свежий или сушеный (кроме сушеного винограда, расфасованного в потребительскую тару для розничной торговли, или в фольгированной, или в вакуумной упаковке) |
из 0806 |
Дыни (включая арбузы) и папайя, свежие |
0807 |
Яблоки, груши и айва, свежие |
0808 |
Абрикосы, вишня и черешня, персики (включая нектарины), сливы и терн, свежие |
0809 |
Прочие фрукты, свежие |
0810 |
Фрукты сушеные, кроме плодов товарных позиций 0801-0806; смеси орехов или сушеных плодов данной группы (кроме расфасованных для розничной торговли в фольгированной, или в вакуумной, или другой упаковке) |
из 0813 |
Кофе нежареный, с кофеином или без кофеина (кроме расфасованного в вакуумную упаковку для розничной торговли) |
из 0901 11 000 из 0901 12 000 |
Пшеница и меслин |
1001 |
Рожь |
1002 00 000 0 |
Ячмень |
1003 00 |
Овес |
1004 00 000 0 |
Кукуруза |
1005 |
Рис |
1006 |
Сорго зерновое |
1007 00 |
Гречиха, просо и семена канареечника; прочие злаки |
1008 |
Мука пшеничная или пшенично-ржаная |
1101 00 |
Мука из зерна прочих злаков, кроме пшеничной или пшенично-ржаной |
1102 |
Крупа и мука грубого помола из зерна злаков (негранулированная) |
из 1103 |
Зерно злаков, обработанное другими способами (например, шелушеное, плющеное, переработанное в хлопья, обрушенное, в виде сечки или дробленое), кроме риса товарной позиции 1006; зародыши зерна злаков, целые, плющеные, в виде хлопьев или молотые |
1104 |
Мука тонкого и грубого помола и порошок из сушеных бобовых овощей товарной позиции 0713 |
1106 10 000 0 |
Солод, поджаренный или неподжаренный |
1107 |
Соевые бобы, дробленые или недробленые |
1201 00 |
Арахис, нежареный или не приготовленный каким-либо другим способом, лущеный или нелущеный, дробленый или недробленый (кроме расфасованного для розничной торговли в фольгированной, или в вакуумной, или другой упаковке) |
из 1202 |
Копра |
1203 00 000 0 |
Семена льна, дробленые или недробленые |
1204 00 |
Семена рапса, или кользы, дробленые или недробленые |
1205 |
Семена подсолнечника, дробленые или недробленые |
1206 00 |
Семена и плоды прочих масличных культур, дробленые или недробленые |
1207 |
Мука тонкого и грубого помола из семян или плодов масличных культур, кроме семян горчицы |
1208 |
Семена, плоды и споры для посева |
1209 |
Растения и их части (включая семена и плоды), используемые в основном в парфюмерии, фармации или инсектицидных, фунгицидных или аналогичных целях, свежие или сушеные, целые или измельченные, дробленые или молотые |
1211 (кроме 1211 30 000 0, 1211 40 000 0) |
Свекла сахарная |
1212 91 |
Плоды рожкового дерева, включая семена |
1212 99 300 0 - 1212 99 490 0 |
Косточки абрикосов, персиков (в том числе нектаринов) или слив и их ядра; корни цикория вида Cichorium intybus sativum |
из 1212 99 700 0 |
Солома и мякина зерновых, необработанная, измельченная или неизмельченная, размолотая или неразмолотая, прессованная, кроме гранулированной |
из 1213 00 000 0 |
Брюква, свекла листовая (мангольд), корнеплоды кормовые, сено, люцерна, клевер, эспарцет, капуста кормовая, люпин, вика и аналогичные кормовые продукты, негранулированные |
из 1214 |
Какао-бобы, целые или дробленые, сырые или жареные |
1801 00 000 0 |
Шелуха, оболочки, кожица и прочие отходы какао |
1802 00 000 0 |
Отруби высевки, месятки и прочие остатки от просеивания, помола или других способов переработки зерна злаков или бобовых культур, негранулированные |
из 2302 |
Жмыхи и другие твердые отходы, получаемые при извлечении соевого масла, немолодые или молотые, негранулированные |
из 2304 00 000 |
Жмыхи и другие твердые отходы, получаемые при извлечении арахисового масла, немолотые или молотые, негранулированные |
из 2305 00 000 0 |
Жмыхи и другие твердые отходы, получаемые при извлечении растительных жиров и масел, кроме отходов товарной позиции 2304 или 2305, немолотые или молотые, негранулированные |
из 2306 |
Почва и грунты для научно-исследовательских целей |
из 2530 90 980 0 |
Торф (включая торфяную крошку), агломерированный или неагломерированный |
2703 00 000 0 |
Живые фитопатогенные бактерии, вирусы, только для научно-исследовательских целей |
из 3002 90 500 0 |
из 3002 90 900 0 | |
Удобрения животного или растительного происхождения, смешанные или несмешанные, химически необработанные; удобрения, полученные смешиванием продуктов растительного или животного происхождения |
из 3101 00 000 0 |
Древесина топливная в виде бревен, поленьев, сучьев, вязанок хвороста или в аналогичных видах |
4401 10 000 |
Щепа или стружка древесная хвойных пород |
4401 21 000 0 |
Щепа или стружка древесная лиственных пород |
4401 22 000 0 |
Опилки и древесные отходы и скрап, неагломерированные |
из 4401 30 |
Лесоматериалы необработанные, с удаленной или неудаленной корой или заболонью или грубо брусованные или небрусованные |
из 4403 (кроме 4403 10 000) |
Древесина бондарная; бревна расколотые; сваи, колья и столбы из дерева, заостренные, но не распиленные вдоль; лесоматериалы, грубо обтесанные, но не обточенные, не изогнутые или не обработанные другим способом, используемые для производства тростей, зонтов, ручек для инструментов или аналогичных изделий; древесина лущеная и аналогичная |
из 4404 |
Древесная кора |
из 1404 90 000 0 из 4401 30 900 0 |
Шпалы деревянные для железнодорожных и трамвайных путей, непропитанные |
4406 10 000 0 |
Лесоматериалы распиленные или расколотые вдоль, разделенные на слои или лущенные, строганые или нестроганые, шлифованные или нешлифованные, имеющие или не имеющие торцевые соединения, толщиной более 6 мм |
4407 |
Пиломатериалы (включая планки и фриз для паркетного покрытия пола, несобранные) в виде профилированного погонажа (с гребнями, пазами, шпунтованные, со стесанными краями, с соединением в виде полукруглой калевки, фасонные, закругленные или аналогичные) по любой из кромок, торцов или плоскостей, строганные или нестроганные, шлифованные или нешлифованные, имеющие или не имеющие торцевые соединения, кроме пропитанных антисептиком, покрытых лаком, прокрашенных, проклеенных |
из 4409 |
Ящики, коробки, упаковочные корзины, барабаны и аналогичная тара, из древесины, кабельные барабаны деревянные, паллеты, поддоны и прочие погрузочные щиты, деревянные, обечайки деревянные (для ящичного поддона), которые являются самостоятельным товаром или декларируются отдельно |
из 4415 |
Опалубка для бетонирования |
4418 40 000 0 |
Коллекции и предметы коллекционирования по зоологии, ботанике |
из 9705 00 000 0 |
II. Группа товаров, ввоз которых осуществляется на основании импортного карантинного разрешения** | |
Порошок и отходы перьев птиц и их частей |
из 0505 90 000 0 |
Порошок и отходы костей и рогового стержня |
из 0506 90 000 0 |
Лук репчатый сушеный, целый, нарезанный кусками, ломтиками, измельченный или в виде порошка, но не подвергнутый дальнейшей обработке |
0712 20 000 0 |
Грибы сушеные, целые, нарезанные кусками, ломтиками, измельченные или в виде порошка, но не подвергнутые дальнейшей обработке |
0712 31 000 0 0712 32 000 0 0712 33 000 0 0712 39 000 0 |
Овощи прочие; овощные смеси сушеные, целые, нарезанные кусками, ломтиками, измельченные или в виде порошка, но не подвергнутые дальнейшей обработке |
0712 90 (кроме 0712 90 110 0) |
Кофе жареный с кофеином, кроме расфасованного для розничной торговли |
из 0901 21 000 |
Кофе жареный без кофеина, кроме расфасованного для розничной торговли |
из 0901 22 000 |
Кофейная шелуха и оболочки зерен кофе |
0901 90 100 0 |
Чай зеленый (неферментированный), кроме расфасованного для розничной торговли |
из 0902 10 000 |
Прочий чай зеленый (неферментированный) |
0902 20 000 0 |
Чай черный (ферментированный) и частично ферментированный, кроме расфасованного для розничной торговли |
из 0902 30 000 |
Прочий чай черный (ферментированный) и частично ферментированный |
0902 40 000 0 |
Мате, или парагвайский чай, кроме расфасованного для розничной торговли |
из 0903 00 000 0 |
Пряности, кроме расфасованных для розничной торговли |
из 0904-0910 |
Материалы растительного происхождения, используемые главным образом для плетения (например, бамбук, ротанг, тростник, ситник, ива, рафия), кроме очищенных, отбеленных или окрашенных |
из 1401 |
Хлопковый линт |
1404 20 000 0 |
Материалы растительного происхождения, используемые главным образом в метлах или щетках (например, сорго веничное, пиассава, пырей ползучий, истль), в связках, пучках или навалом |
из 1404 90 000 0 |
Растительное сырье, используемое главным образом для крашения или дубления |
из 1404 90 000 0 |
Тростниковый сахар-сырец для рафинирования |
1701 11 100 |
Свекловичный сахар-сырец для рафинирования |
1701 12 100 |
Тапиока, кроме гранулированной |
из 1903 00 000 0 |
Приправы смешанные, кроме расфасованных для розничной торговли |
из 2103 90 900 9 |
Желуди и конские каштаны |
из 2308 00 400 0 |
Продукты, используемые для кормления животных, содержащие хлорида холин, на органической основе |
из 2309 90 950 0 |
Прочие продукты, используемые для кормления животных, негранулированные |
из 2309 90 990 0 |
Табачное сырье; табачные отходы |
2401 |
Хна и басма (не расфасованные для розничной продажи) |
из 3203 00 |
Необработанные шкуры крупного рогатого скота (включая буйволов), животных семейства лошадиных, овец, ягнят и прочих животных (парные или соленые, сушеные, золеные, пикелеванные или консервированные другим способом, но не дубленые, не выделанные под пергамент или не подвергнутые дальнейшей обработке) с волосяным или шерстным покровом или без волосяного и шерстного покрова |
из 4101 из 4102 из 4103 |
Листы для облицовки (включая полученные разделением слоистой древесины), для клееной фанеры или для аналогичной слоистой древесины и прочие лесоматериалы, распиленные вдоль, разделенные на слои или лущенные, строганные или нестроганые, шлифованные или нешлифованные, имеющие или неимеющие торцевые соединения, толщиной не более 6 мм |
4408 |
Бочки, бочонки, чаны, кадки и прочие бондарные изделия и их части из древесины, включая клепку |
4416 00 000 0 |
Окна, балконные двери и их рамы |
4418 10 |
Двери и их рамы и пороги |
4418 20 |
Гонт и дранка кровельные |
4418 50 000 0 |
Плетеные и аналогичные изделия из материалов для плетения, соединенные или не соединенные в полосы или ленты; коврики, циновки и ширмы из растительных материалов |
из 4601 |
Корзиночные, плетеные и другие изделия, изготовленные непосредственно из материалов для плетения; изделия из люфы |
из 4602 |
Бумага и картон гофрированные, перфорированные или неперфорированные |
4808 10 000 0 |
Ящики и коробки из гофрированной бумаги или гофрированного картона |
из 4819 10 000 0 |
Коконы шелкопряда, пригодные для разматывания |
5001 00 000 0 |
Отходы шелковые (включая коконы, непригодные для разматывания, отходы коконной нити и расщипанное сырье) |
5003 00 000 0 |
Шерсть стриженая, немытая, включая шерсть, мытую в руне, не подвергнутая кардо- или гребнечесанию |
5101 11 000 0 |
Волос животных, тонкий или грубый, не подвергнутый кардо- или гребнечесанию |
5102 |
Гребенные очесы шерсти или тонкого волоса животных, некарбонизованные |
5103 10 100 0 |
Волокно хлопковое, не подвергнутое кардо- или гребнечесанию |
5201 00 |
Отходы хлопкового волокна (включая прядильные отходы и расщипанное сырье) |
5202 |
Лен-сырец или лен обработанный, но не подвергнутый прядению; очесы о# отходы льна (включая прядильные отходы и расщипанное сырье) |
5301 |
Пенька (Cannabis savita L.), сырец или обработанная, но не подвергнутая прядению; очесы и отходы пеньки (включая прядильные отходы и расщипанное сырье) |
5302 |
Джутовое волокно и другие текстильные лубяные волокна (кроме льна, пеньки и рама), в виде сырца или обработанные, но не подвергнутые прядению; очесы и отходы этих волокон (включая прядильные отходы и расщипанное сырье) |
5303 |
Волокно кокосового ореха, абаки (манильской пеньки, или Musa textilis Nee), рами и другие растительные текстильные волокна, в другом месте не поименованные или не включенные, в виде сырца или обработанные, но не подвергнутые прядению; очесы и отходы этих волокон (включая прядильные отходы и расщипанное сырье) |
5305 00 000 0 |
Транспортные средства, бывшие в эксплуатации |
8701 20 90 8701 90 500 0 8702 10 19 8702 10 99 8702 90 19 8702 90 39 8703 21 90 8703 22 90 8703 23 90 8703 24 90 8703 31 90 8703 32 90 8703 33 90 8704 21 390 8704 21 990 8704 22 990 8704 23 990 8704 31 390 8704 31 990 8704 32 990 8705 10 009 5 8705 20 000 5 8705 30 000 5 8705 40 000 5 8705 90 100 5 8705 90 300 5 8705 90 900 5 8716 39 800 |
* Уточнения вида "из ..." в графе "Код ТН ВЭД России" указывают на то, что данный перечень применяется не ко всем товарам, классифицируемым в соответствии с Товарной номенклатурой внешнеэкономической деятельности Российской Федерации по указанному коду. В данном случае необходимо руководствоваться наименованием (описанием) товара.
** По результатам проведенного государственного карантинного фитосанитарного контроля составляется акт государственного карантинного фитосанитарного контроля, отражающего результаты его проведения.
1. Фитосанитарные сертификаты оформляются на подкарантинную продукцию (подкарантинный материал, подкарантинный груз) при ее вывозе с территории Российской Федерации в соответствии с фитосанитарными регламентациями Национальных организаций по карантину и защите растений.
2. Фитосанитарные сертификаты оформляются на подкарантинную продукцию (подкарантинный материал, подкарантинный груз), непоименованную в указанном перечне, в случае официального требования Национальной организации по карантину и защите растений импортирующей стороны.
3. Древесный упаковочный и крепежный материал, вывозимый с территории Российской Федерации, в том числе используемый для упаковки продукции, непоименованной в указанном перечне, должны содержать на себе маркировочный знак в соответствии с международным стандартом по фитосанитарным мерам ISPM N 15 "Руководство по регулированию древесных упаковочных материалов в международной торговле) (Рим, 2002).
4. Транспортные средства и транспортное оборудование, включая контейнеры, используемые для перевозки подкарантинной продукции, а также способные служить укрытием для карантинных для Российской Федерации объектов, подлежат обязательной очистке или в случае необходимости обеззараживанию в соответствии с правилами и нормами обеспечения карантина растений согласно статье 9 Федерального закона от 15.07.2000 N 99-ФЗ "О карантине растений".
Заместитель Руководителя |
А.И. Саурин |
Согласовано:
Первый заместитель руководителя |
В.М. Малинин |
4 июня 2009 г.
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
Товары, входящие в перечень подкарантинной продукции, ввозятся на основании импортного карантинного разрешения. При этом на большую их часть необходимо предоставлять фитосанитарный сертификат, выдаваемый национальной организацией по карантину и защите растений страны-экспортера. К таким товарам относятся насекомые, живые растения и их части, свежие и охлажденные овощи, свежие и сушеные фрукты, орехи, злаки, бобовые, мука, почва, торф, древесина, пиломатериалы, опилки и др. Без сертификата, в частности, ввозятся порошок и отходы перьев и костей, жареный кофе, чай, пряности, сахар-сырец, гофрированные бумага и картон, деревянные окна и двери.
При вывозе подкарантинной продукции с территории России на нее оформляются фитосанитарные сертификаты в соответствии с регламентациями национальных организаций по карантину и защите растений. Сертификаты на товары, не входящие в перечень, оформляются в случае официального требования указанных организаций импортирующей стороны.
Дополнительно установлено, что на вывозимых из России древесных упаковочных и крепежных материалах должен быть проставлен маркировочный знак в соответствии с международным стандартом по фитосанитарным мерам. Данное требование также распространяется на материалы, используемые для упаковки неподкарантинной продукции.
Транспортные средства и оборудование (включая контейнеры), используемые для перевозки товаров из перечня, а также способные служить укрытием для карантинных объектов, подлежат обязательной очистке и обеззараживанию (при необходимости) в установленном порядке.
Сообщается, что перечень введен в действие с 15 июля 2009 г. С этой же даты признано недействующим ранее направленное письмо ФТС России, определявшее номенклатуру товаров, подлежащих карантинному фитосанитарному контролю. При этом письмо продолжает применяться в отношении подкарантинной продукции, на которую фитосанитарные сертификаты страны-экспортера оформлены до 15 июля 2009 г.
Письмо Федеральной таможенной службы от 10 июля 2009 г. N 14-82/31991 "О направлении перечня подкарантинной продукции"
Текст письма опубликован в Бюллетене "Таможенные ведомости", 2009 г., N 9 (в извлечении), в газете "Таможенный вестник", сентябрь 2009 г., N 18
Приказом ФТС России от 29 сентября 2009 г. N 1775 настоящее письмо признано недействующим